Syria — La terra gira şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Syria adlı sanatçının "La terra gira" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Perch? Succede che ti svegli gi? Stressata
E vedi tutta la tua vita rovinata
Tutta rovinata
Semplicemente rovinata
Cos? Ti riempi di Nutella e cioccolata
Per aggiustare una giornata troppo vuota
Ma che giornata vuota
Davvero una giornata vuota
Perch? Nel mondo non c'? Niente
Che mi piace veramente
E non ti salvi da qualunque parti stai
E perch? Vorrei capire dove
Sta di casa la speranza
E se esiste davvero
Sotto questo grande cielo
Gira la terra gira
Indifferente
Oggi sono io l’unica assente
Gira la terra gira
Con tanta gente
Ci perdiamo in mezzo alla corrente
Perch? Succede che ti sembra quello giusto
E poi ti accorgi che era tutta una stronzata
Ma ora? Gi? Passata
E meno male che? Passata
Cos? Ti infili un maglione rovesciato
Perch? Va bene tutto quello che? Sbagliato
Quello che? Sbagliato
Va bene quello che? Sbagliato
Perch? La lacrima di un angelo
Nasconde la violenza
E tu vorresti non averla vista mai
E mi chiedo adesso chi ha rubato
E calpestato la speranza
E se esiste davvero
Sotto questo grande cielo
Gira la terra gira
Indifferente
Oggi sono io l’unica assente
Gira la terra gira
Non cambia niente
Gira su se stessa inutilmente
Gira la terra gira
Indifferente
Oggi sono io l’unica assente
Gira la terra gira
Con tanta gente
Ci perdiamo in mezzo alla corrente

Şarkı sözü çevirisi

Levrek mi? Şimdiden uyandın mı? Stresli
Ve tüm hayatının mahvolduğunu görüyorsun
Tüm harap
Sadece harap
Cos? Kendinizi Nutella ve çikolata ile dolduruyorsunuz
Çok boş bir günü düzeltmek için
Ama ne boş bir gün
Gerçekten boş bir gün
Levrek mi? Dünyada yok mu? Hiçbir şey
Gerçekten sevdiğim şey
Ve nerede olursanız olun kendinizi kurtaramazsınız
Ya levrek? Nerede olduğunu anlamak istiyorum
Umut evde
Ve eğer gerçekten varsa
Bu büyük gökyüzünün altında
Dünyayı çevir.
Kayıtsız
Bugün sadece ben Yokum.
Dünyayı çevir.
Bu kadar çok insanla
Akıntıda kayboluyoruz.
Levrek mi? Bu size doğru olanı görünüyor olur
Ve sonra bunların hepsinin saçmalık olduğunu fark ettin.
Ama şimdi? Gi? Geçiş
Ve iyi ki o? Geçiş
Cos? Ters çevrilmiş bir kazak giyiyorsun.
Levrek mi? Hepsi tamam mı? Yanlış
Ne? Yanlış
Tamam ne? Yanlış
Levrek mi? Bir meleğin gözyaşı
Şiddeti gizler
Ve onu hiç görmemiş olmayı diliyorsun.
Ve şimdi kimin çaldığını merak ediyorum
Ve ezilmiş umut
Ve eğer gerçekten varsa
Bu büyük gökyüzünün altında
Dünyayı çevir.
Kayıtsız
Bugün sadece ben Yokum.
Dünyayı çevir.
Hiçbir şey değişmiyor
Gereksiz yere kendini açar
Dünyayı çevir.
Kayıtsız
Bugün sadece ben Yokum.
Dünyayı çevir.
Bu kadar çok insanla
Akıntıda kayboluyoruz.