Syria — Mi consumi (consume me) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Syria adlı sanatçının "Mi consumi (consume me)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Vento silenzio e la voglia di evadere
scalare montagne per poi saltare giù
ed immergersi nel mare profondo
afferrarti riportarti su salvarci dal tempo
e rincorrere un mondo che sarà nostro
stringimi più forte che puoi amore
credo all’eccezione che siamo
Mi consumi mi consumi
c'è una parte di me che si annulla perchè
mi consumi mi consumi
sei la mia energia non riesco ad odiarti mai
mi consumi mi consumi
Ore distanze grandi sogni da vivere
i miei anni presenti
tutti dentro un grande vaso che sto riempiendo
strati di pensieri che sento dentro
credo all’eccezione che siamo
mi consumi mi consumi
ho bisogno di te per capire anche me mi consumi mi consumi
io mi nutro di te e non smetterei mai
mi consumi mi consumi
Crescerò con te volerò per te inseguendo la verità
voglio crederci
non svegliarmi più
invisibili io e te
Mi consumi mi consumi
c'è una parte di me che si annulla perchè
mi consumi mi consumi
sei la mia energia non riesco ad odiarti mai
mi consumi mi consumi

Şarkı sözü çevirisi

Rüzgar sessizliği ve kaçma arzusu
dağlara tırman ve sonra aşağı atla
ve derin denize dalın
seni geri al bizi zamandan kurtar
ve bizim olacak bir dünyayı kovalamak
beni sevebildiğin kadar sıkı tut
Ben bir istisna olduğuna inanıyorum
Beni tüketiyorsun beni tüketiyorsun
bir parçam iptal ediyor çünkü
beni tüketiyorsun beni tüketiyorsun
sen benim enerjimsin senden asla nefret edemem
beni tüketiyorsun beni tüketiyorsun
Saat mesafeler yaşamak için büyük rüyalar
şimdiki yıllarım
herkes büyük bir vazo içinde dolduruyorum
içinde hissettiğim düşüncelerin katmanları
Ben bir istisna olduğuna inanıyorum
beni tüketiyorsun beni tüketiyorsun
Beni de anlamana ihtiyacım var. beni tüketiyorsun. beni tüketiyorsun.
Senden besleniyorum ve asla durmayacağım.
beni tüketiyorsun beni tüketiyorsun
Seninle büyüyeceğim senin için uçacağım gerçeği kovalamak için
Buna inanmak istiyorum
artık beni rahatsız etme
görünmez sen ve ben
Beni tüketiyorsun beni tüketiyorsun
bir parçam iptal ediyor çünkü
beni tüketiyorsun beni tüketiyorsun
sen benim enerjimsin senden asla nefret edemem
beni tüketiyorsun beni tüketiyorsun