Syria — Non passa il tempo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Syria adlı sanatçının "Non passa il tempo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu eri lontanissimo e volavi altissimo più di me sembravi impossibile come irraggiungibile per me ed io avrei voluto essere lì
non più solo in sogno a fermare il tempo
Poi la notte un battito, cielo senza nuvole per noi
io ero bellissima e tu volavi altissimo per me e poi tutto il mondo chiuso lì
silenziosi attimi che aspettavano per noi
noi che come stelle là nel blu
destinate eternamente a guardarsi in fondo
Quando passa il tempo cambia il mondo
ma certi amori forti poi non li separi più
come il vento porta le stagioni
rimodella le forme e le opinioni
no non passa il tempo su di noi
Parlerai benissimo, sì mi amerai tantissimo più di me sembra un incantesimo sono la tua favola e tu per me, per me
sì noi stiamo bene ancora qui e resteremo sempre a guardarci intorno
e poi cambieranno i modi sai, nuove stelle intorno a noi che fermiamo il mondo
Quando passa il tempo cambia il mondo
ma certi amori forti poi non li separi più
come il vento porta le stagioni
rimodella le forme e le opinioni
no non passa il tempo su di noi
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzaktaydın ve üstümde o kadar yükseğe uçtun ki bana ulaşılamaz gibi görünüyordun ve orada olmak istedim
artık sadece bir rüyada zamanı durdurmak için
Sonra gece bizim için bir ritim, bulutsuz gökyüzü
Ben güzeldi ve sen benim için çok yükseğe uçtun ve sonra tüm dünya orada kapandı
sessiz anlar bizi bekliyor
biz Mavi yıldızları seviyoruz
sonsuza kadar arka planda birbirlerine bakmak için mukadder
Zaman geçtiğinde dünya değişir
ama bazı güçlü aşklar artık onları ayırmıyor
rüzgar mevsimleri nasıl getiriyor
şekilleri ve görüşleri yeniden şekillendirin
hayır, bize zaman harcamıyor.
İyi konuşacaksın, Evet, beni benden çok daha fazla seveceksin, bir büyü gibi görünüyor, ben senin masalınım ve sen benim için, benim için
Evet, burada hala iyiyiz ve her zaman kalıp etrafa bakacağız
ve sonra çevremizdeki dünyayı durduran yeni yıldızların yollarını değiştirecekler.
Zaman geçtiğinde dünya değişir
ama bazı güçlü aşklar artık onları ayırmıyor
rüzgar mevsimleri nasıl getiriyor
şekilleri ve görüşleri yeniden şekillendirin
hayır, bize zaman harcamıyor.