Syria — Tra Le Braccia Dell'angelo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Syria adlı sanatçının "Tra Le Braccia Dell'angelo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu vivi i tuoi giorni
per ricominciare hai tempo nel tempo che va
c'è sempre un motivo per sentirsi un po' giù
com'è dura la fine per noi
mi devo distrarre sai
o mia libertà scorri lentissima in me lasciami vuota e un po' più leggera
la notte pace avrò
Tra le braccia dell’angelo
voli via da qui
da una stanza senza tempo
da quel cielo sopra di noi
fuggi via dal tuo vagare
nel silenzio dei tuoi sogni
tra le braccia dell’angelo troverai conforto
Sei stanco di amare
e dovunque vai
ci sono avvoltoi e bugie
piogge d’inverno
e tempeste che poi
sono lacrime dentro di me non ho più scelta
scappare o restare
è più facile credere che
dolce il dolore della mia tristezza
che mi prende e resta qui
Tra le braccia dell’angelo
voli via da qui
da una stanza senza tempo
da quel cielo sopra di noi
fuggi via dal tuo vagare nel silenzio dei tuoi sogni
tra braccia dell’angelo troverai conforto lì conforto lì
Şarkı sözü çevirisi
Günlerini yaşıyorsun
seni zaman zaman başlatmak için gider
her zaman biraz bunalmış hissetmek için bir sebep vardır
son bizim için ne kadar zor
Dalıp gitmem gerekiyor, biliyor musun?
Ey özgürlüğüm içimde çok yavaş kayıyor beni boş ve biraz daha hafif bırak
gece huzuruna sahip olacağım
Meleğin kollarında
buradan uzak uçuşlar
zamansız bir odadan
üstümüzdeki gökyüzünden
dolaşıp kaçmak
hayallerinin sessizliğinde
meleğin kollarında teselli bulacaksınız
Sevmekten bıktın mı
ve nereye gidersen git
akbabalar ve yalanlar var
kış yağmurları
ve fırtınalar o zaman
içimde gözyaşları var. başka seçeneğim yok.
kaç ya da kal
buna inanmak daha kolay
üzüntümün acısı tatlı
kim beni alır ve burada kalır
Meleğin kollarında
buradan uzak uçuşlar
zamansız bir odadan
üstümüzdeki gökyüzünden
rüyalarınızın sessizliğinde dolaşıp kaçın
meleğin kollarında orada rahatlık bulacaksınız