Sys Bjerre — Tættere På Stjernerne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sys Bjerre adlı sanatçının "Tættere På Stjernerne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lov mig at du tager mig med
Når du en dag skal af sted
For sådan nogen som jeg
Kan ikke trække vejret her
Kun i de højere luftlag
Kan vi eksistere
Men nogen har stækket mine vinger mens jeg sov
For her må man ikke flyve hvis man ikke har fået lov
Så bare lad mig ride på ryggen af din kat
For jeg må tættere på stjernerne
Det her land er alt for fladt
Så bare lad mig ride på ryggen af din kat
For jeg må tættere på stjernerne
Det her land er alt for fladt
Og jeg ved der nok er nogen
Som vil græde hvis jeg går
Men jeg tror de vil ku' forstå det
Om et par tusind år
Og jeg ved det ikke er fair at jeg kun tænker på mig selv
Men hvis jeg bliver her meget længere slår det mig simpelthen ihjel
Så bare lad mig sidde under din høje sorte hat
For jeg må tættere på stjernerne
Det her land er alt for fladt
Så bare lad mig sidde under din høje sorte hat
For jeg må tættere på stjernerne
Det her land er alt for fladt
For fladt til at jeg kan se det store perspektiv
Mit’sind er alt for kuperet
Jeg selv er for fjeret og naiv
Så vil du ikke nok tage mig med dig når du går
Så vil du ikke nok tage mig med dig når du går
Så vil du ikke nok tage mig med dig når du går, når du går
Şarkı sözü çevirisi
Beni götüreceğine söz ver.
Bir gün ayrılmak zorunda kaldığında
Biri için benim gibi
Burada nefes alabilir
Sadece yüksek irtifalarda
Var olabilir miyiz
Ama ben uyurken biri kanatlarımı kesiyor.
Çünkü izin verilmezse buraya uçamazsın.
O yüzden kedinin sırtına binmeme izin ver.
Çünkü yıldızlara yaklaşmalıyım.
Bu ülke çok düz
O yüzden kedinin sırtına binmeme izin ver.
Çünkü yıldızlara yaklaşmalıyım.
Bu ülke çok düz
Ve muhtemelen biri olduğunu biliyorum.
Gidersem kim ağlayacak
Ama sanırım anlayacaklar.
Birkaç bin yıl içinde
Ve sadece kendimi düşünmemin adil olmadığını biliyorum.
Ama burada daha fazla kalırsam beni öldürür.
O yüzden uzun siyah şapkanın altına oturmama izin ver.
Çünkü yıldızlara yaklaşmalıyım.
Bu ülke çok düz
O yüzden uzun siyah şapkanın altına oturmama izin ver.
Çünkü yıldızlara yaklaşmalıyım.
Bu ülke çok düz
Büyük resmi görmek için çok düz
Aklım çok engebeli
Ben kendim çok tüylü ve naifim
O zaman lütfen giderken beni de yanında götür.
O zaman lütfen giderken beni de yanında götür.
O zaman lütfen gittiğinizde beni de yanınıza alın.