System Of A Down — Sugar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, System Of A Down adlı sanatçının "Sugar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The kombucha mushroom people,
sitting around all day.
who can believe you?
who can believe you?
let your mother pray… (sugar)
I’m not there all the time, you know
some people, some people, some people
call it insane! yeah they call it insane! (sugar)
I play russian roulette everyday, a man’s sport,
with a bullet called life! yeah mama called life. (sugar)
You know that everytime i try to go where i really want to be,
it’s already where i am,
cause i’m already there!
The kombucha mushroom people,
sitting around all day.
who can believe you?
who can believe you?
let your mother pray… (sugar)
I got a gun the other day from sako,
it’s cute, small, fits right in my pocket,
yeah, right in my pocket. (sugar)
my girl, you know, she lashes out at me sometimes,
and i just fucking kick her, and then, oh baby, she’s okay! (sugar)
people are always chasing me down,
trying to push my face to the ground,
where all they really want to do,
is suck out my fucking brains, my brains! (sugar)
The kombucha mushroom people,
sitting around all day!
who can believe you?
who can believe you?
let your mother pray!
I sit… in my desolate room. no lights. no music. just anger (-thinking?-)!
i’ve killed everyone. i’m away forever… but i’m feeling better!
How do i feel? what do i say?
fuck you, it all goes away!
how do i feel? what do i say?
fuck you, it all goes away!
how do i feel? what do i say?
in the end it all goes away.
how do i feel? what do i say?
in the end it all goes away.
how do i feel? what do i say?
in the end it all goes away.
how do i feel? what do i say?
in the end it all goes away,
how do i feel? what do i say?
in the end it all goes away,
how do i feel? what do i say?
in the end it all goes away,
in the end it all goes away,
in the end it all goes away,
in the end it all goes away,
in the end it all goes away!
Şarkı sözü çevirisi
Kombucha mantar insanlar,
bütün gün oturup.
sana kim inanabilir?
sana kim inanabilir?
annenin dua etmesine izin ver ... (şeker)
Her zaman orada değilim.
bazı insanlar, bazı insanlar, bazı insanlar
buna delilik de! Evet, buna delilik diyorlar! (şeker)
Her gün Rus ruleti oynuyorum, erkek sporu,
hayat denen bir kurşunla! Evet, annem hayatı aradı. (şeker)
Ne zaman gerçekten olmak istediğim yere gitmeye çalışsam,
zaten olduğum yer burası.,
çünkü ben zaten oradayım!
Kombucha mantar insanlar,
bütün gün oturup.
sana kim inanabilir?
sana kim inanabilir?
annenin dua etmesine izin ver ... (şeker)
Geçen gün sako'dan bir silah aldım.,
sevimli, küçük, cebime sığar,
Evet, tam cebimde. (şeker)
kızım, bilirsin, bazen bana saldırır.,
ve onu tekmeledim ve sonra, bebeğim, o iyi! (şeker)
insanlar her zaman beni takip ediyor,
yüzümü yere itmeye çalışıyorum,
gerçekten yapmak istedikleri her şey nerede,
beynimi emmek, beynimi emmek! (şeker)
Kombucha mantar insanlar,
bütün gün oturup!
sana kim inanabilir?
sana kim inanabilir?
bırak annen dua etsin!
Issız odamda oturuyorum. hiç ışık yok. müzik yok. sadece öfke (- düşünme?-)!
herkesi öldürdüm. sonsuza kadar uzaktayım ... ama daha iyi hissediyorum!
Nasıl hissediyorum? ne diyeceğim?
siktir git, her şey gider!
nasıl hissediyorum? ne diyeceğim?
siktir git, her şey gider!
nasıl hissediyorum? ne diyeceğim?
sonunda her şey gider.
nasıl hissediyorum? ne diyeceğim?
sonunda her şey gider.
nasıl hissediyorum? ne diyeceğim?
sonunda her şey gider.
nasıl hissediyorum? ne diyeceğim?
sonunda her şey gider,
nasıl hissediyorum? ne diyeceğim?
sonunda her şey gider,
nasıl hissediyorum? ne diyeceğim?
sonunda her şey gider,
sonunda her şey gider,
sonunda her şey gider,
sonunda her şey gider,
sonunda her şey gider!