System Syn — Drone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, System Syn adlı sanatçının "Drone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thy wound you up like a child’s toy
And pointed you into the fire
And even as your plastic self began to melt
You didn’t know the end was near
They slit your throat like you were cattle
Bled you out and left you dry
And even as the warmth of red
Rushed across your chest you said
Is it okay if I ask why
Why does it feel so much like it’s a stab in the back
Like if you let them in they’re just poised for attack
So how can anyone form anything that’s real
When everyone hates everyone for saying what they feel
You’re conditioned not to notice
Anything beyond your reach
So when the windows open up You won’t offer up a speech
You’ll just be silent like the windup toy they taught you
all to be And I’ll just smile as I’m melting down the man I thought
was me
Şarkı sözü çevirisi
Seni çocuk oyuncağı gibi yaraladın.
Ve seni ateşe işaret etti.
Ve plastik benliğiniz erimeye başladığında bile
Sonun yaklaştığını bilmiyordun.
Sığır gibi boğazını kesiyorlar.
Kanını akıttı ve seni kuru bıraktı.
Ve hatta kırmızı sıcaklık olarak
Göğsüne doğru koştuğunu söylemiştin.
Nedenini sorsam sorun olur mu
Neden sırtında bir bıçak gibi hissediyor
Eğer onları içeri alırsan, saldırıya hazır olurlar.
Peki herkes gerçek olan her şeyi nasıl oluşturabilir
Herkes ne hissettiğini söylediği için herkesten nefret ettiğinde
Fark etmemek için şartlandın.
Ulaşamayacağın bir şey var mı?
Yani pencereler açıldığında bir konuşma teklif etmeyeceksin
Sana öğrettikleri oyuncak gibi sessiz kalacaksın.
her şey olacak ve sadece gülümseyeceğim düşündüğüm adamı eritirken
bana