System Syn — Good Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, System Syn adlı sanatçının "Good Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I knew then what I know right now
I’d have put you in the ground
As they say it’s never too late
And good revenge is worth the wait
So sleep tight
Good god damn good night baby
And if you wake maybe
You will hear the pop through the pillow
Placed over your face
No one can erase that stain
As you drain out
We’ll all sleep tight
Good night my love
There’s nothing left to say
If you don’t want to stay
I will not beg
I will not pray
But I will not try to get out of your way
I will just stand here
Take my bow
Fuck you
Good night
I could tell you now what I was thinking then
If I thought you deserved an explanation
But you don’t
No you don’t
So don’t say my name again
Just close your eyes dear and
Sleep tight my love
There’s nothing left to say
If you don’t want to stay
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bilseydim o zaman şu anda bildiklerimi
Seni toprağa gömerdim.
Dedikleri gibi, asla geç değildir
Ve iyi intikam beklemeye değer
Bu yüzden iyi uykular
İyi lanet iyi geceler bebeğim
Ve eğer uyanırsan belki
Yastığın içinden patlamayı duyacaksın.
Yüzünün üzerine yerleştirilmiş
Kimse bu lekeyi silemez
Suyu boşalttığınızda
Hepimiz iyi uyuyacağız.
İyi geceler aşkım
Söyleyecek bir şey kalmadı
Eğer kalmak istemiyorsan
Yalvarmayacağım.
Dua etmem
Ama yolunuzdan çıkmaya çalışmayacağım.
Sadece burada duracağım.
Yayımı al
Siktir git
İyi geceler
O zaman ne düşündüğümü şimdi söyleyebilirim.
Eğer bir açıklamayı hak ettiğini düşünseydim
Ama değil mi
Yok değil mi
O yüzden bir daha adımı söyleme.
Sadece gözlerini kapat tatlım ve
İyi uykular aşkım
Söyleyecek bir şey kalmadı
Eğer kalmak istemiyorsan