System Syn — Rex Mortuus Est şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, System Syn adlı sanatçının "Rex Mortuus Est" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How can you feel pride or shame for things you can’t control
Identify with ignorance to fit your demographic role
You used to be so fucking mad
You used to reach beyond your hate
Your apathy took all you had
And now you blame it all on fate
Ignore the violence
The King is dead
Build your own God
Are you so numb to what you have that you should hope for Heaven’s hand
To guide you through decisions that you don’t want to understand
God Damn It! You used to be so fucking mad…
Is there a debt that you have built
They say you can’t repay
And so you waste your only life
On fantasies of Judgment Day
Şarkı sözü çevirisi
Kontrol edemediğiniz şeyler için nasıl gurur veya utanç hissedebilirsiniz
Demografik rolünüze uyacak şekilde cehaletle tanımlayın
Eskiden çok kızmıştın.
Nefretinin ötesine uzanırdın.
İlgisizlik tüm vardı aldı
Ve şimdi her şeyi kadere suçluyorsun
Şiddeti görmezden gel
Kral öldü
Kendi Tanrınızı inşa edin
Sahip olduğun şeye o kadar uyuştun ki, Cennetin eli için umut etmelisin
Anlamak istemediğiniz kararlarda size rehberlik etmek için
Allah kahretsin! Eskiden çok kızmıştın.…
İnşa ettiğin bir borç var mı
Borcunu ödeyemediğini söylüyorlar.
Ve böylece tek hayatını boşa harcıyorsun
Kıyamet günü fantezileri hakkında