System Syn — Silent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, System Syn adlı sanatçının "Silent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jennifer, I’ve missed you for a long time
and now it seems I always will
you understand now, we’ll never meet again
not like this at least
and I don’t remember what excuse I gave
but now it seems so lame, whatever it was
and my mind will hold in these rooms
crystallized with ghosts of you
so I can think that I will still be welcome
will you welcome me as a friend
and still when the conversation ends
tell me that you’ll be okay
you tell me that you’ll be okay
send my love to those you see
please remember them to me and I will keep your name alive
through my words and in my eyes
for what it’s worth
if anything
Şarkı sözü çevirisi
Jennifer, seni uzun zamandır özledim.
ve şimdi her zaman öyle görünüyor ki
şimdi anlıyorsun, bir daha asla görüşmeyeceğiz.
en azından böyle değil.
ve ne tür bir bahane verdiğimi hatırlamıyorum.
ama şimdi her neyse, çok topal görünüyor
ve aklım bu odalarda kalacak
hayaletler ile kristalize
bu yüzden hala hoş karşılanacağımı düşünebilirim
beni bir arkadaş olarak kabul eder misin
ve yine de konuşma sona erdiğinde
bana iyi olacağını söyle.
bana iyi olacağını söyle.
gördüğün kişilere sevgilerimi gönder
lütfen onları bana hatırla ve adını canlı tutacağım
sözlerimle ve gözlerimle
buna değer ne için
eğer bir şey varsa