t.A.T.u. — Show Me Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, t.A.T.u. adlı sanatçının "Show Me Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This was an accident
Not the kind where sirens sound
Never even noticed
We’re suddenly crumbling
Tell me how you’ve never felt
Delicate or innocent
Do you still have doubts that
Us having faith make any sense
Tell me nothing ever counts
Lashing out or breaking down
Still somebody loses 'cause
There’s no way to turn around
Staring at your photograph
Everything now in the past
Never felt so lonely I Wish that you could show me love
Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love
'Til you open the door
Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love
'Til I’m up off the floor
Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love
'Til it’s inside my pores
Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love
'Til I’m screaming for more
Random acts of mindlessness
Common place occurrences
Chances and surprises
Another state of consciousness
Tell me nothing ever counts
Lashing out or breaking down
Still somebody loses 'cause
There’s no way to turn around
Tell me how you’ve never felt
Delicate or innocent
Do you still have doubts that
Us having faith make any sense
You play games, I play tricks
Girls and girls, but you’re the one
Like a game of pick-up sticks
Played by f-cking lunatics
Show me love, show me love
Give me all that I want
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir kazaydı
Nerede bu tür bir ses sirenler
Hiç dikkat etmedim bile
Aniden çöküyoruz.
Bana hiç hissetmediğini söyle.
Hassas veya masum
Hala şüphelerin var mı
İnanç mantıklı olması
Hiç sayar bana bir şey söyle
Kırbaçlamak veya yıkmak
Hala biri kaybediyor çünkü
Arkanı dönmenin bir yolu yok.
Fotoğrafa bakarken.
Şimdi her şey geçmişte kaldı
Hiç bu kadar yalnız hissetmemiştim. keşke bana sevgiyi gösterebilseydin.
Sev beni, bana aşkı göster, bana aşkı göster göster
Bana aşkı göster, bana aşkı göster
Gel gel kapı açık
Sev beni, bana aşkı göster, bana aşkı göster göster
Bana aşkı göster, bana aşkı göster
Yerden kalktım 'Til
Sev beni, bana aşkı göster, bana aşkı göster göster
Bana aşkı göster, bana aşkı göster
Gözeneklerimin içine girene kadar
Sev beni, bana aşkı göster, bana aşkı göster göster
Bana aşkı göster, bana aşkı göster
Daha fazlası için çığlık atana kadar
Rastgele akılsızlık eylemleri
Ortak yer oluşumları
Şans ve sürprizler
Başka bir bilinç durumu
Hiç sayar bana bir şey söyle
Kırbaçlamak veya yıkmak
Hala biri kaybediyor çünkü
Arkanı dönmenin bir yolu yok.
Bana hiç hissetmediğini söyle.
Hassas veya masum
Hala şüphelerin var mı
İnanç mantıklı olması
Oyun oynamak, numara oynuyorum
Kızlar ve kızlar, ama sen teksin
Pick-up sopa bir oyun gibi
F-cking deliler tarafından oynanan
Bana aşkı göster, bana aşkı göster
Bana istediğim her şeyi ver