ТІК — Біла хмара, чорна хмара şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ТІК adlı sanatçının "Біла хмара, чорна хмара" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Над поточком, над поточком хмариться блакить,
А я хочу і не хочу до тебе ходить.
Біла хмара, чорна хмара —
Ми з тобою пара, може і не пара.
Дощик буде, сонце буде,
Що ж мені робить?
Біла хмара, чорна хмара —
Ми з тобою пара, може і не пара.
Дощик буде, сонце буде,
Що ж мені робить? О!
Чорна хмара вітром дише на мою біду.
Тебе мила як залишу — краще не знайду!
Біла хмара, чорна хмара —
Ми з тобою пара, може і не пара.
Дощик буде, сонце буде,
Що ж мені робить?
Біла хмара, чорна хмара —
Ми з тобою пара, може і не пара.
Дощик буде, сонце буде,
Що ж мені робить? О!
Біла хмара наче квітка в небі забринить.
Покохати можно швидко, важче розлюбить.
Біла хмара, чорна хмара —
Ми з тобою пара, може і не пара.
Дощик буде, сонце буде,
Що ж мені робить?
Біла хмара, чорна хмара —
Ми з тобою пара, може і не пара.
Дощик буде, сонце буде,
Що ж мені робить? О!
Біла хмара, чорна хмара —
Ми з тобою пара, може і не пара.
Дощик буде, сонце буде,
Що ж мені робить?
Біла хмара, чорна хмара —
Ми з тобою пара, може і не пара.
Дощик буде, сонце буде,
Що ж мені робить?
Şarkı sözü çevirisi
İş parçacığı üzerinde, iş parçacığı üzerinde masmavi,
Ben de seni görmek istemiyorum.
Beyaz bulut, siyah bulut —
Sen ve ben bir çiftiz, belki de bir çift değiliz.
Yağmur olacak, güneş olacak,
Bana ne yapıyor?
Beyaz bulut, siyah bulut —
Sen ve ben bir çiftiz, belki de bir çift değiliz.
Yağmur olacak, güneş olacak,
Bana ne yapıyor? Oh!
Siyah bulut benim sorunum için rüzgarla nefes alıyor.
Seni bıraktığım gibi yıkadım, daha iyi bulamayacağım!
Beyaz bulut, siyah bulut —
Sen ve ben bir çiftiz, belki de bir çift değiliz.
Yağmur olacak, güneş olacak,
Bana ne yapıyor?
Beyaz bulut, siyah bulut —
Sen ve ben bir çiftiz, belki de bir çift değiliz.
Yağmur olacak, güneş olacak,
Bana ne yapıyor? Oh!
Gökyüzünde bir çiçek gibi beyaz bir bulut çalacak.
Sevmek hızlı olabilir, sevmeyi bırakmak daha zordur.
Beyaz bulut, siyah bulut —
Sen ve ben bir çiftiz, belki de bir çift değiliz.
Yağmur olacak, güneş olacak,
Bana ne yapıyor?
Beyaz bulut, siyah bulut —
Sen ve ben bir çiftiz, belki de bir çift değiliz.
Yağmur olacak, güneş olacak,
Bana ne yapıyor? Oh!
Beyaz bulut, siyah bulut —
Sen ve ben bir çiftiz, belki de bir çift değiliz.
Yağmur olacak, güneş olacak,
Bana ne yapıyor?
Beyaz bulut, siyah bulut —
Sen ve ben bir çiftiz, belki de bir çift değiliz.
Yağmur olacak, güneş olacak,
Bana ne yapıyor?