T'Pau — China In Your Hand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, T'Pau adlı sanatçının "China In Your Hand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was a theme she had
On a scheme he had
told in a foreign land
To take life on earth
To the second birth
and the man was in command
It was a flight on the wings
Of a young girls dreams
That flew too far away
And we could make the monster live again
Oh hands move and heart beat on Now life will return in this electric storm
A prophecy for a fantasy
The curse of a vivid mind
Don’t push too far
Your Dreams are china in your hand
Don’t wish too hard
Because they may come true
And you can’t help them
You don’t know what you might
Have set upon yourself
China in your hand
Come from greed
Never born of the seed
Took life from a barren hand
On eyes wide
Like a child in the form of a man
A story told
A mind of his own
An omen for our time
We take a flight on the wings of fantasy
Then you push too far
And make your dreams reality
Yeah! china in your hand
But they’re only dreams
And you shouldn’t push too far
Şarkı sözü çevirisi
Bu onun sahip olduğu bir tema oldu
Sahip olduğu bir düzen üzerinde
yabancı bir ülkede anlattı
Yeryüzünde hayat almak için
İkinci doğuma
ve adam komutanıydı
Kanatlarda bir uçuştu
Bir genç kız rüyalar
Bu çok uzaklara uçtu
Ve canavarı yeniden yaşayabiliriz.
Oh, eller hareket ediyor ve kalp atıyor, şimdi hayat bu elektrik fırtınasında geri dönecek
Bir fantezi için bir kehanet
Canlı bir aklın laneti
Çok fazla itmeyin
Hayallerin elinde Çin
Çok fazla dileme
Çünkü gerçek olabilirler.
Ve onlara yardım edemezsin
Ne yapabileceğini bilmiyorsun.
Kendi üzerine koyduk
Çin elinde
Açgözlülükten gel
Asla tohumdan doğmadım
Kısır bir elden hayat aldı
Gözleri geniş
Bir erkek şeklinde bir çocuk gibi
Anlatılan bir hikaye
Kendi aklı
Zamanımız için bir alamet
Fantezinin kanatlarında uçuyoruz
O zaman çok ileri itiyorsun.
Ve hayallerinizi gerçeğe dönüştürün
Evet! Çin elinde
Ama onlar sadece rüyalar
Ve çok fazla itmemelisin