T'Pau — Made Of Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, T'Pau adlı sanatçının "Made Of Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Made of money
But it don’t buy love from a strange face
Hateful honey
Bittersweet but still in your mouth
Was it really fair, oh, oh, happened too fast to remember
But you can’t feel a memory at the touch of your own fingers
Now
Is that pleasure and pain made of money?
And if you’re made of money then buy yourself part of the land
Made of money
Made of money
Now all the rich girl, she might have fought room to room in a cold sweat
Ain’t life a bitch, like a bitch, well
All that stuff and your dreams won’t come true
Which way do you go? Oh, in too deep to keep to the distance
Forget again, drift away on the line of least resistance
Now
Is that pleasure and pain made of money? (You got to spend your money)
And if you’re made of money then buy yourself part of the land (yeah, yeah,
yeah)
It doesn’t matter if you’re rich or poor
Get yourself a life and walk time, oh Come on Is that pleasure and pain made of money? (There ain’t no pleasure at all)
And if you’re made of money then buy yourself part of the land (please don’t
fall, oh-woah-oh)
Is that pleasure and pain made of money? (Do ya want it all, all?)
And if you’re made of money then buy yourself part of the land
Made of money
Made of money
Made of money
Made of money
Made of money, ah Made of money, ah Made of money
Şarkı sözü çevirisi
Paradan yapılmış
Ama bu garip bir yüzle aşk satın almaz
Nefret dolu bal
Acı tatlı ama yine de ağzında
Gerçekten adil miydi, oh, oh, hatırlamak için çok hızlı oldu
Ama kendi parmaklarının dokunuşuyla bir anı hissedemezsin
Şimdi
Bu zevk ve acı paradan mı oluşuyor?
Arazi ve eğer zengin değilsen al parçası
Paradan yapılmış
Paradan yapılmış
Şimdi tüm zengin kız, soğuk bir ter içinde odadan odaya savaşmış olabilir
Hayat bir orospu değil, bir orospu gibi, iyi
Tüm bu şeyler ve hayallerin gerçek olmayacak
Ne tarafa gideceksin? Oh, mesafeyi korumak için çok derinlerde
Tekrar unut, en az direnç çizgisinde sürüklen
Şimdi
Bu zevk ve acı paradan mı oluşuyor? (Paranı harcamak zorundasın)
Ve eğer para kazanırsanız, o zaman kendinize arazinin bir kısmını satın alın (Evet, Evet,
evet)
Zengin ya da fakir olman önemli değil.
Kendine bir hayat Bul ve yürü, Oh Hadi, bu zevk ve acı paradan mı oluşuyor? (Hiç zevk yok)
Ve eğer para kazanırsanız, o zaman kendinize arazinin bir kısmını satın alın (lütfen yapmayın
güz, oh-woah-oh)
Bu zevk ve acı paradan mı oluşuyor? (Evet, hepsini istiyorum, hepsi mi?)
Arazi ve eğer zengin değilsen al parçası
Paradan yapılmış
Paradan yapılmış
Paradan yapılmış
Paradan yapılmış
Paradan yapılmış, ah paradan yapılmış, ah paradan yapılmış