T.S.O.L. — Colors (take Me Away) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, T.S.O.L. adlı sanatçının "Colors (take Me Away)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well take me away
Take me to another place
Where my mind can think of it I say
Well give me a heaven
Take me away
Save me from hell
Take me away
Give me your color of your way
Give me your color of your day
Take me away
And show me all the things that I could be Show me all the things you’re gonna make of me If you were just a day
i need just a day
You’re gonna love me or hate me I touch your skin, cold
And your lips, red
You know, red is a color
Of your way
Walking aboard to touch a flower
That’s when I looked up In black was a color
Your black was a color
Of your way
Your black is a color of your day
Take me away
And show me all the things that I could be Show me all the things you’re gonna make of me If it was yesterday
please
I need yesterday
I was cut by your thorn
And my blood dripped on the floor
Loving you, it burns
But I can’t feel it anymore
You’re only walking aboard
To touch a flower
That’s when I looked up And death was a color
Yeah, death was a color
Of your way
And dead is a color of your day
Take me away
And show me all the things that I could be Show me all the things you’re gonna make of me If it was yesterday
I need yesterday
Give me yesterday
Şarkı sözü çevirisi
Peki, Götür Beni
Beni başka bir yere götür
Aklımın nereden geldiğini söylüyorum.
Bana bir cennet ver
Beni Götür
Beni cehennemden kurtar
Beni Götür
Bana yolunuzun rengini verin
Bana günün rengini ver
Beni Götür
Ve bana olabileceğim her şeyi göster bana yapabileceğin her şeyi göster bana sadece bir gün olsaydın
sadece bir güne ihtiyacım var
Beni seveceksin ya da nefret edeceksin.
Ve dudakların, kırmızı
Biliyorsun, kırmızı bir renktir
Senin yolun
Bir çiçeğe dokunmak için gemide yürümek
İşte o zaman siyah bir renge baktım
Senin siyahın bir renkti
Senin yolun
Senin siyah günün bir rengidir
Beni Götür
Ve bana olabileceğim her şeyi göster bana yapabileceğin her şeyi göster eğer dün olsaydı
lütfen
Dün ihtiyacım var
Dikenin beni kesti.
Ve kanım yere damladı
Seni sevmek, yanıyor
Ama artık hissedemiyorum.
Sadece gemide yürüyorsun.
Bir çiçeğe dokunmak için
İşte o zaman Yukarı baktım ve ölüm bir renkti
Evet, ölüm bir renkti.
Senin yolun
Ve ölü günün rengidir
Beni Götür
Ve bana olabileceğim her şeyi göster bana yapabileceğin her şeyi göster eğer dün olsaydı
Dün ihtiyacım var
Bana dün ver