T.S.O.L. — Fuck You Tough Guy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, T.S.O.L. adlı sanatçının "Fuck You Tough Guy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Walking in the hallway terrified
And feeling like a worm in the dark
Laughing in the classroom
Tripped up on the stairs
And the teacher doesnt know who you are
Hey… fuck you tough guy.
Standing in detention people staring
Hung beneath a picture of mars
Swimming through the garbage
Pushed into a locker and the blood really started to flow
On my shirt and it hurts and its worse now
Hey… fuck you tough guy.
No teachers, no parents no classrooms
Embarrassed, no students, no idols no music, so jealous Again and you’re gonna
do it again
You’re gonna do it again
Libertine, guillotine set yourself free
Systems got you down so ya beat on me innocent
Evidence doubled up dry
Can’t believe the truth so you swallow thoes lies
Homicide, suicide what’s in store?
Never seen a game where they play so hard politics.
Politics, dancing men, got a new boy so they’re out again Feeling temporary,
military, secondary life walking in the hallway.
Pushed into a locker and the blood really started to flow
On my shirt and it hurts and its worse now.
Hey… fuck you tough guy
No students, no idols no music, so jealous again
And your gonna do it again, your gonna do it again
Şarkı sözü çevirisi
Koridorda yürümek dehşete düştü
Ve karanlıkta bir solucan gibi hissediyorum
Sınıfta gülüyor
Merdivenlerde tökezledi
Ve öğretmen kim olduğunu bilmiyor
Siktir git sert çocuk.
Gözaltında duran insanlar bakıyor
Mars'ın bir resminin altında asılı
Çöpte yüzmek
Bir dolaba itti ve kan gerçekten akmaya başladı
Gömleğimde ve acıyor ve şimdi daha da kötüleşiyor
Siktir git sert çocuk.
Hocalar yok, hayır anne hayır derslik
Utandım, öğrenci yok, idol yok, müzik yok, tekrar kıskanıyorsun ve
tekrar yap
Bunu tekrar yapacaksın
Çapkın, Giyotin kendini serbest bırak
Sistemleri çok seni yenmek bana mı masum
Kanıt kurudu
Gerçeklere inanamıyorum, bu yüzden yalanları yutuyorsun
Cinayet, intihar, neler oluyor?
Hiç bu kadar sert siyaset oynadıkları bir oyun görmedim.
Siyaset, dans eden erkekler, yeni bir çocuk var, bu yüzden tekrar geçici hissediyorlar,
askeri, ikincil yaşam koridorda yürüyor.
Bir dolaba itti ve kan gerçekten akmaya başladı
Gömleğimde ve acıyor ve şimdi daha da kötü.
Hey ... siktir git sert adam
Öğrenci yok, idol yok, müzik yok, yine kıskanç
Ve tekrar yapacaksın, tekrar yapacaksın