Та Сторона — Капилляры şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Та Сторона adlı sanatçının "Капилляры" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Изнутри разрывают капилляры.
Самоедство — процесс регулярный.
Поглощен внутрь своего футляра
Из личных эмоций от глупых людей.
Никогда все не станет постоянным.
Я тебе говорю о том, что неясно.
Разыгралась внутри противоречий язва,
Но нет боязни, ведь ты все еще здесь.
Изнутри… Все ноет, и ноет, и ноет
Все ноет, и ноет, и ноет
Что-то такое вязкое, с болью в связке,
Капает гноем, абсолютно иное.
Паранойя. 60 часов без сна
Я то смогу один, но я не смогу без нас.
Нужно за что-то зацепиться — какой то знак.
Да кто, блять, знал, что я смогу вот так влюбиться?
Мои-то все знают — я на это не способен.
Но ты тогда какая, если я пиздец особенный?
Если я по закрытости ходячее пособие,
Твоя отдушина, страсть, ненависть, фобия.
Ты понимаешь это и помнишь, как отче наш.
Скоро или очень скоро все будет кончено…
В противовес могу сказать только одно строго:
Я больше не уверен, что я верю в бога.
Изнутри разрывают капилляры.
Самоедство — процесс регулярный.
Поглощен внутрь своего футляра
Из личных эмоций от глупых людей.
Никогда все не станет постоянным.
Я тебе говорю о том, что неясно.
Разыгралась внутри противоречий язва,
Но нет боязни, ведь ты все еще здесь.
Как ни странно — ты все еще здесь. Правда?
Отвечать не надо. Просто заткнись, ладно?
Итак уже не помещается соль в ранах.
Я был настолько разным,
Но таким рваным — ни разу.
Разукрасив мир, я топтался часто
По этим краскам, наступая на холсты.
И я предсказывал: однажды потерпим фиаско.
Но это — фальстарт, к нему не готов был, прости.
Хоть и не вижу толком прощать того, кто проклят.
Все люди далеки, смотрю на них словно в бинокль.
Тишина за окнами, а внутри вопли,
И я растоптан нашей мечте вопреки.
Прикинь, какого это — чувствовать боль эту?
Быть для себя же непонятым
И в разнобой с тобой
Было довольно хреново порой,
Но обоснованно тебя не сменит никто другой.
Изнутри разрывают капилляры.
Самоедство — процесс регулярный.
Поглощен внутрь своего футляра
Из личных эмоций от глупых людей.
Никогда все не станет постоянным.
Я тебе говорю о том, что неясно.
Разыгралась внутри противоречий язва,
Но нет боязни, ведь ты все еще здесь.
Хотя бы раз почувствуй это безумство.
Тише, чем писк моллюска, громче турбин ТУ-100.
То слепит дальним, то усыпляет тусклым светом свечи.
И вся любовь — просто вязкий мускус.
Я сдулся, я опустил руки,
Боюсь вместо чувств — одна эмульсия.
Пусть пою себе. Пока, пусть пульс не в курсе,
Буду обманывать нас.
Давлюсь смыслом тихих прокуренных фраз.
Ночь так коротка, чтобы искать лекарство,
Чтобы откликаться на блеск глаз и пот на висках.
Не подождать никак. Метаться в поисках себя.
Но нет, вновь отсоединять
Это слияние чувств. И я — не я.
И как мне повлиять на суть мироздания?
И мы — лишь звук в безвоздушном пространстве.
Как будто нас нет, но я скажу тебе «Здравствуй»
Изнутри разрывают капилляры.
Самоедство — процесс регулярный.
Поглощен внутрь своего футляра
Из личных эмоций от глупых людей.
Никогда все не станет постоянным.
Я тебе говорю о том, что неясно.
Разыгралась внутри противоречий язва,
Но нет боязни, ведь ты все еще здесь.
Şarkı sözü çevirisi
Kılcal damarlar içeriden yırtılır.
Samoyedstvo düzenli bir süreçtir.
Çantasının içine daldı
Aptal insanların kişisel duygularından.
Her şey asla kalıcı olmayacak.
Sana belirsiz olan şeylerden bahsediyorum.
Ülser çelişkileri içinde oynadı,
Ama korku yok, çünkü hala buradasın.
İçeriden ... her şey sızlıyor, sızlıyor ve sızlıyor
Her şey sızlıyor, sızlıyor ve sızlıyor
Bağ ağrısı ile çok viskoz bir şey,
İrin damlıyor, tamamen farklı.
Paranoya. Uyku olmadan 60 saat
Tek başıma yapabilirim ama bizsiz yapamam.
Bir şeye takılmak gerekiyor-bir çeşit işaret.
Aşık olabileceğimi kim bilebilirdi ki?
Benimkiler bunu yapamayacağımı herkes biliyor.
Ama ben özel biriysem sen nasılsın?
Eğer ben yakın yürüyüş ödeneği,
Senin çıkışın, tutkun, nefretin, fobin.
Bunu anlıyorsun ve babamız olarak hatırlıyorsun.
Yakında ya da çok yakında her şey bitecek…
Aksine, kesinlikle sadece bir şey söyleyebilirim:
Artık Tanrı'ya inandığımdan emin değilim.
Kılcal damarlar içeriden yırtılır.
Samoyedstvo düzenli bir süreçtir.
Çantasının içine daldı
Aptal insanların kişisel duygularından.
Her şey asla kalıcı olmayacak.
Sana belirsiz olan şeylerden bahsediyorum.
Ülser çelişkileri içinde oynadı,
Ama korku yok, çünkü hala buradasın.
Garip bir şekilde, hala buradasın. Gerçekten mi?
Cevap yok. Sadece kapa çeneni, tamam mı?
Yani artık yaralara tuz yerleştirilmiyor.
Ben çok farklı,
Ama bu kadar yırtık-bir kez bile.
Dünyayı süsledikten sonra sık sık ezildim
Bu boyalar üzerinde, tuval üzerine adım.
Ve bir gün fiyasko olacağını tahmin etmiştim.
Ama bu yanlış bir başlangıç, buna hazır değildim, üzgünüm.
Lanetlenmiş birini affedemem.
Bütün insanlar uzak, dürbün gibi onlara bakıyorum.
Pencerelerin dışında sessizlik ve içinde çığlıklar,
Ve hayallerimize rağmen ezildim.
Bu acıyı hissetmek nasıl bir şey?
Kendiniz için aynı anlaşılmaz olmak
Ve seninle bir anlaşmazlık içinde
Bazen oldukça berbat oldu,
Ama makul bir şekilde başka kimse seni değiştiremez.
Kılcal damarlar içeriden yırtılır.
Samoyedstvo düzenli bir süreçtir.
Çantasının içine daldı
Aptal insanların kişisel duygularından.
Her şey asla kalıcı olmayacak.
Sana belirsiz olan şeylerden bahsediyorum.
Ülser çelişkileri içinde oynadı,
Ama korku yok, çünkü hala buradasın.
En azından bir kez olsun bu çılgınlığı hisset.
Yumuşakçanın gıcırtısından daha sessiz, tu-100 türbinlerinden daha yüksek.
Sonra uzun mesafeyi kör eder, sonra bir mumun loş ışığıyla uyutur.
Ve tüm aşk sadece viskoz misk.
Havaya uçtum, kollarımı indirdim,
Korkarım duygular yerine-bir emülsiyon.
Bırak kendim söyleyeyim. Şimdilik, nabzını tut.,
Bize yalan söyleyeceğim.
Sessiz dumanlı ifadelerin anlamı ile boğuluyorum.
Gece ilaç aramak için çok kısa,
Tapınaklarda gözlerin parlaklığına ve terine cevap vermek için.
Hiçbir şekilde beklemek yok. Kendini bulmak için acele.
Ama hayır, yeniden ayırmak
Bu duyguların birleşmesidir. Ve ben değilim.
Evrenin özünü nasıl etkileyebilirim?
Ve biz sadece havasız bir alanda sesiz.
Sanki burada değiliz ama sana «Merhaba " diyeceğim.»
Kılcal damarlar içeriden yırtılır.
Samoyedstvo düzenli bir süreçtir.
Çantasının içine daldı
Aptal insanların kişisel duygularından.
Her şey asla kalıcı olmayacak.
Sana belirsiz olan şeylerden bahsediyorum.
Ülser çelişkileri içinde oynadı,
Ama korku yok, çünkü hala buradasın.