Tabaré Cardozo — El Padre De La Nena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tabaré Cardozo adlı sanatçının "El Padre De La Nena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El padre de la nena,
la mira de reojo al salir
distante y apurada.
Del cuarto a la cocina;
del baño al fondo y vuelve a subir.
Un colibrí que pasa.
El padre de la nena,
se queda viendo un diario al reves,
pensando a duras penas,
que ayer paso de un soplo,
que el tiempo apura mucho el reloj,
el dios de las princesas.
Tic Tac Tic Tac.
Escucha el taconeo en su cabeza
el paso de los años, goteras que arreglar,
piedritas alcanzando las ventanas de atrás.
Tic Tac Tic Tac.
La nena va bajando la escalera,
afuera ladra un perro y como un perro guardián
se para sí golpean a la puerta.
El padre de la nena,
le abre desconfiado al galán,
las puertas de su casa.
No hay ramos de gardenias,
ni ratoncitos buenos de abril en una calabaza.
El padre de la nena,
conoce al necio y al charlatán,
al tonto y al farsante.
Don Juanes y rufianes,
demonios parecidos a él, algunos años antes.
Tic Tac Tic Tac
Escucha el taconeo en su cabeza,
el paso de los años, goteras que arreglar,
piedritas alcanzando las ventanas de atrás.
Tic Tac Tic Tac
La nena va bajando la escalera,
afuera ladra un perro y como un perro guardián
se para sí golpean a la puerta.
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğin babası,
dışarı çıkarken reojo'dan ona bakıyor.
uzak ve aceleci.
Yatak odası mutfak için ;
banyodan arkaya ve arkaya.
Bir sinek kuşu geçiyor.
Bebeğin babası,
bir günlüğüne baş aşağı bakıp duruyor.,
zor düşünme,
dün bir nefes aldı,
bu zaman saati çok hızlı yapar,
prenseslerin Tanrısı.
Tik Tak Tik Tak.
Kafasındaki gürültüyü dinle.
yıllar boyunca, sızıntıları düzeltmek için,
arka camlara ulaşan taşlar.
Tik Tak Tik Tak.
Bebek merdivenlerden aşağı iner,
dışarıda bir köpek havlıyor ve bir bekçi köpeği gibi
kapıyı çalıyorlar.
Bebeğin babası,
hunk şüpheli açar,
evinin kapıları.
Gardenya buketleri yok,
balkabağında iyi bir Nisan faresi yok.
Bebeğin babası,
aptal ve şarlatanla tanış,
aptal ve sahtekar.
Don Juanes y ruffianes,
onun gibi iblisler, birkaç yıl önce.
Tik Tak Tik Tak
Kafasındaki gürültüyü dinle.,
yıllar boyunca, sızıntıları düzeltmek için,
arka camlara ulaşan taşlar.
Tik Tak Tik Tak
Bebek merdivenlerden aşağı iner,
dışarıda bir köpek havlıyor ve bir bekçi köpeği gibi
kapıyı çalıyorlar.