Taboo - Original London Cast — Love Is A Question Mark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Taboo - Original London Cast adlı sanatçının "Love Is A Question Mark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
KIM
Who can explain the attraction
I wouldn’t know where to begin
Love can be faltered or founded
On the slightest thing
BILLY
I can’t explain the attraction
I don’t know where to start
Love’s a peculiar feeling
It’s a question mark
BOTH
But if you stick around
You might find me complicated
I’m difficult at times
But I’m worth it
Really worth it
Don’t get too close
Don’t be afraid
Don’t say too much
If you don’t mean it
I can be kind
I can be cold
I’ve got a heart
Haven’t you seen it
KIM
I can’t explain the attraction
You’re nothing special to me
BILLY
You’ve got the kind of beauty
That the eye can’t see
BOTH
But if you stick around
You might find me complicated
I’m difficult at times
But I’m worth it
Really worth it
Don’t get too close
Don’t be afraid
Don’t say too much
If you don’t mean it
I can be kind
I can be cold
I’ve got a heart
Haven’t you seen it
Don’t get too close
Don’t be afraid
Don’t say too much
If you don’t mean it
I can be kind
I can be cold
I’ve got a heart
BILLY
Haven’t you seen it…
KIM
Maybe you’ve seen it…
Şarkı sözü çevirisi
KİM
Bu çekiciliği kim açıklayabilir
Nereden başlayacağımı bilmiyorum
Aşk sarsılabilir veya kurulabilir
En ufak bir şeyde
COP
Çekiciliğini açıklayamam.
Nereden başlayacağımı bilmiyorum
Aşk tuhaf bir duygudur
Bu bir soru işareti
İKİ
Ama eğer burada kalırsan
Beni karmaşık bulabilirsin.
Bazen zor durumdayım.
Ama ben buna değerim
Gerçekten buna değer
Çok yaklaşma
Korkma
Çok fazla söyleme
Eğer ciddi değilsen
Değilim
Soğuk olabilirim
Bir kalbim var
Hiç görmedin mi
KİM
Çekiciliğini açıklayamam.
Benim için özel bir şey değilsin.
COP
Güzellik var
Göz göremiyor
İKİ
Ama eğer burada kalırsan
Beni karmaşık bulabilirsin.
Bazen zor durumdayım.
Ama ben buna değerim
Gerçekten buna değer
Çok yaklaşma
Korkma
Çok fazla söyleme
Eğer ciddi değilsen
Değilim
Soğuk olabilirim
Bir kalbim var
Hiç görmedin mi
Çok yaklaşma
Korkma
Çok fazla söyleme
Eğer ciddi değilsen
Değilim
Soğuk olabilirim
Bir kalbim var
COP
Hiç görmedin mi …
KİM
Belki de görmüşsündür.…