Tabu — Heal The Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tabu adlı sanatçının "Heal The Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me tell you a secret
Put it in your heart and then keep it
Something that I want you to know
Do something for me
Listen to my simple story
And maybe we’ll have something to show
You tell me you’re cold on the inside
How can the outside world
Be a place that your heart can embrace
Be good to yourself
Because nobody else
Has the power to make you happy
How can I help you
Please let me try to
I can heal the pain
That you’re feeling inside
Whenever you want me
You know that I will be
Waiting for the day
That you say you’ll be mine
He must have really hurt you
To make you say the things that you do
He must have really hurt you
To make those pretty eyes look so blue
He must have known
That he could
That you’d never leave him
Now you can’t see my love is good
And that I’m not him
How can I help you
Please let me try to
I can heal the pain
Won’t you let me inside
Whenever you want me
You know that I will be
Waiting for the day
That you say you’ll be mine
Won’t you let me in
Let this love begin
Won’t you show me your heart now
I’ll be good to you
I can make this thing true
Show me that heart right now
Who needs a lover
That can’t be a friend
Something tells me I’m the one you’ve been looking for
If you ever should see him again
Won’t you tell him you’ve found someone who gives you more
Someone who will protect you
Love and respect you
All those things
That he never could bring to you
Like I do
Or rather I would
Won’t you show me your heart
Like you should
How can I help you
Please let me try to
I can heal the pain
That you’re feeling inside
Whenever you want me
You know that I will be
Waiting for the day
That you say you’ll be mine
Won’t you let me in
Let this love begin
Won’t you show me your heart now
I’ll be good to you
I can make this thing true
And get to your heart somehow
Şarkı sözü çevirisi
Sana bir sır söyleyeyim
Kalbinize koyun ve sonra saklayın
Bilmeni istediğim bir şey
Benim için bir şeyler yap
Basit hikayemi dinle
Ve belki de gösterecek bir şeyimiz olacak
Bana içeride soğuk olduğunu söyle.
Dış dünya nasıl olabilir
Kalbinizin kucaklayabileceği bir yer olun
İyi olmak için kendini
Çünkü başka kimse yok
Seni mutlu etme gücüne sahip
Size nasıl yardım edebilirim
Lütfen deneyeyim.
Acıyı iyileştirebilirim.
İçinde hissettiğin şey
Beni ne zaman istersen
# Biliyorsun ben olacağım #
Günü bekliyorum
Benim olacağını söylüyorsun.
Gerçekten çok acı olmalı senin
Yaptığın şeyleri sana söyletmek için.
Gerçekten çok acı olmalı senin
Bu güzel gözlerin çok mavi görünmesini sağlamak için
Biliyor olmalı
O olabilir
Asla terk ettin onu
Şimdi göremiyorsun aşkımın iyi olduğunu
Ve ben o değilim
Size nasıl yardım edebilirim
Lütfen deneyeyim.
Acıyı iyileştirebilirim.
İçeri girmeme izin vermez misin
Beni ne zaman istersen
# Biliyorsun ben olacağım #
Günü bekliyorum
Benim olacağını söylüyorsun.
Ben izin vermeyeceğine
Bu aşk başlasın
Şimdi bana kalbini göstermeyecek misin
Senin için iyi olacağım
Bunu gerçeğe dönüştürebilirim.
Şu anda bana bir kalp göster
Kim bir sevgiliye ihtiyacı var
Bu bir arkadaş olamaz
İçimden bir ses aradığın kişinin ben olduğumu söylüyor.
Eğer onu bir daha görürsen
Sana daha fazlasını veren birini bulduğunu söylemez misin?
Birisi kim koruyacak seni
Seni seviyorum ve saygı duyuyorum
Tüm bu şeyler
Sana asla getiremeyeceği bir şey.
Severim
Ya da daha doğrusu ben yapardım
Bana kalbini göstermeyecek misin
Böyle yapman gerektiğini
Size nasıl yardım edebilirim
Lütfen deneyeyim.
Acıyı iyileştirebilirim.
İçinde hissettiğin şey
Beni ne zaman istersen
# Biliyorsun ben olacağım #
Günü bekliyorum
Benim olacağını söylüyorsun.
Ben izin vermeyeceğine
Bu aşk başlasın
Şimdi bana kalbini göstermeyecek misin
Senin için iyi olacağım
Bunu gerçeğe dönüştürebilirim.
Ve bir şekilde kalbine ulaş