Tactical Sekt — 4 Steps to Dysfunction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tactical Sekt adlı sanatçının "4 Steps to Dysfunction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
2 point 4 kids riding in your Volvo
A Kodak moment for the world to share
Mommy’s in the kitchen, cooking up a pot pie
Watching «Who Wants To Be A Millionaire»
Little Johnny’s in his room loading up a 12 gauge
Jenny’s in her room smoking crack
What happened to your precious little family now?
The devil slithered in when you turned your back
Step 1 — I want you to bleed for me
Step 2 — I want you to kill for the thrill of it
Step 3 — I want you to love the taste of murder
Step 4 — I want you to die
Thousands of people die every day
Thousands of people forgot to live
Millions of dollars wasted on our egos
Not enough money to buy salvation with
Always want to put your 2 cents in
Always quick to snatch it right back
Always bitching about the state of the world today
But you can only see the world in white and black
2 point 4 kids getting on your nerves
2 point 4 kids to neglect
2 point 4 kids have no mind of their own
2 point 4 kids refuse to give respect
What’s the matter mommy
What’s the matter daddy
Has mommy’s little monster
Took another gun to class?
What’s the matter mommy
What’s the matter daddy
Has daddy’s little angel
Grown up way too fast?
What’s the matter mommy
What’s the matter daddy
Is mommy’s little monster
Giving you nightmares
What’s the matter mommy
What’s the matter daddy
Has daddy’s little angel
Become an object of despair?
Step 1 — I want you to bleed for me
Step 2 — I want you to kill for the thrill of it
Step 3 — I want you to love the taste of murder
Step 4 — I want you to die
Şarkı sözü çevirisi
Volvo'nuza binen 2 nokta 4 çocuk
Dünyanın paylaşması için bir Kodak anı
Annem mutfakta bir tencerede pasta pişiriyor.
İzlerken «Kim Milyoner Olmak İster »
Küçük Johnny odasında 12 gauge kadar yükleniyor
Jenny odasında sigara çatlak
Değerli küçük ailene ne oldu şimdi?
Arkanı döndüğünde şeytan içeri girdi.
Adım 1-Benim için kanamanı istiyorum
Adım 2-bunun heyecanı için öldürmeni istiyorum
Adım 3-cinayetin tadını sevmenizi istiyorum
Adım 4-ölmeni istiyorum
Her gün binlerce insan ölüyor
Binlerce insan yaşamayı unuttu
Egolarımıza milyonlarca dolar harcandı
Kurtuluş satın almak için yeterli para yok
Her zaman 2 sent koymak istiyorum
Hemen geri almak için her zaman hızlı
Her zaman modern dünyanın durumu hakkında sızlanan
Ama dünyayı sadece beyaz ve siyah olarak görebilirsiniz
2 puan 4 çocuk sinirlerinizi bozuyor
2 puan 4 çocuk ihmal
2 nokta 4 çocukların kendi akılları yok
2 puan 4 çocuklar saygı göstermeyi reddediyor
Annene ne oldu
Babaya ne oldu
Annemin küçük canavarı var mı
Sınıfa bir silah daha mı aldın?
Annene ne oldu
Babaya ne oldu
Babasının küçük meleği var mı
Çok hızlı mı büyüdün?
Annene ne oldu
Babaya ne oldu
Annemin küçük canavarı mı
Sana kabuslar veriyor.
Annene ne oldu
Babaya ne oldu
Babasının küçük meleği var mı
Umutsuzluğun nesnesi olmak mı?
Adım 1-Benim için kanamanı istiyorum
Adım 2-bunun heyecanı için öldürmeni istiyorum
Adım 3-cinayetin tadını sevmenizi istiyorum
Adım 4-ölmeni istiyorum