Tagada Jones — Monsieur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tagada Jones adlı sanatçının "Monsieur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Monsieur n’aime pas les gens heureux,
Monsieur n’aime pas non plus les amoureux,
Il ne fait rien, que médire,
C’est sûr, c’est bien plus facile que d’agir,
Il ne prend pas de risques, ne se trompe pas,
A toujours su baisser les bras,
Bien sûr question délation,
C’est le king des king de tous les champions,
Monsieur n’aime pas non plus se mélanger,
Offrir, donner ou partager,
Il veut juste paraître aux yeux des gens,
Se mettre en valeur le plus souvent,
Individuel, égoïste,
De gauche, de droite, voir même raciste,
Monsieur aime son canapé, ses pantoufles et sa putain de télé !
Il habite un peu partout, sûrement pas loin de chez vous !
A côté, n’importe où, en dessus, en dessous,
A quelques pas il se cache, pour vous épier en lâche,
Il habite un peu partout, sûrement pas loin de chez vous !
A côté, n’importe où, en dessus, en dessous,
Et à la moindre occasion,
Vous prouver qu’il est con !
Fini le temps des audaces, voici le face à face,
Oh grande surprise, notre monsieur s’efface,
Il s'évanouit sans laisser de traces
Puis disparaît devant la menace.
Fini les mots assassins du jour au lendemain,
Fini les coups au plafond, fini les pétitions,
Monsieur, trop bon,
Baisse son pantalon !
Il habite un peu partout, sûrement pas loin de chez vous !
A côté, n’importe où, en dessus, en dessous,
A quelques pas il se cache, pour vous épier en lâche,
Il habite un peu partout, sûrement pas loin de chez vous !
A côté, n’importe où, en dessus, en dessous,
Et à la moindre occasion,
Vous prouver qu’il est con !
Şarkı sözü çevirisi
Efendim mutlu insanları sevmez.,
Efendim ayrıca aşıkları sevmez,
Hiçbir şey yapmıyor, sadece medire,
Tabii ki, oyunculuktan çok daha kolay,
Risk almıyor, yanılıyor değil,
Kollarını nasıl indireceğini hep biliyordum.,
Tabii ki delation soru,
Bu tüm şampiyonların krallarının Kralı,
Efendim de karıştırmayı sevmez,
Teklif et, ver veya paylaş,
O sadece insanların gözünde görünmek istiyor,
Kendinizi en sık vurgulayın,
Bireysel, bencil,
Sol, Sağ, hatta ırkçı,
Efendim kanepesini, terliklerini ve lanet TELEVİZYONUNU seviyor !
Her yerde yaşıyor, muhtemelen evden uzak değil !
Sonraki, herhangi bir yerde, yukarıda, aşağıda,
Seni gözetlemek için birkaç adım saklıyor.,
Her yerde yaşıyor, muhtemelen evden uzak değil !
Sonraki, herhangi bir yerde, yukarıda, aşağıda,
Ve en ufak bir fırsatta,
Onun bir pislik olduğunu kanıtla !
Cesaret zamanı bitti, işte yüz yüze,
Oh, büyük sürpriz, beyefendimiz soluyor,
İz bırakmadan bayılıyor.
Sonra tehditten önce kaybolur.
Bir gecede daha fazla katil kelime yok,
Tavana artık darbeler, artık dilekçeler,
Efendim, çok iyi,
Pantolonunu indir !
Her yerde yaşıyor, muhtemelen evden uzak değil !
Sonraki, herhangi bir yerde, yukarıda, aşağıda,
Seni gözetlemek için birkaç adım saklıyor.,
Her yerde yaşıyor, muhtemelen evden uzak değil !
Sonraki, herhangi bir yerde, yukarıda, aşağıda,
Ve en ufak bir fırsatta,
Onun bir pislik olduğunu kanıtla !