Tahis — Si hay amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tahis adlı sanatçının "Si hay amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuantos sueños perdidos, cuantas veces me entregué
no sé cuantas caricias tuve que perder.
Cuantos besos al aire y algún otro que rogué
y por más que me duala dejar
todo el alma por siempre amaré.
Si hay amor, no hay barrera aunque
pase una vida entera no habrá nada que me
haga dejar de querer.
Si hay amor, no hay barrera
aunque pase una vida entera,
no habrá nada que me haga dejar de querer.
Y es que a veces resulta tan difícil entregar
todo tal como eres sin desconfiar.
Hay amores que pasan y otros siempre
quedarán y merece la pena dejándose
el alma volverlo a intentar.
Si hay amor, no hay barrera aunque
pase una vida entera no habrá nada que me
haga dejar de querer.
Si hay amor, no hay barrera
aunque pase una vida entera,
no habrá nada que me haga dejar de querer.
Şarkı sözü çevirisi
Kaç tane kayıp rüya, kaç kez kendime verdim, kaç tane okşama kaybetmem gerektiğini bilmiyorum.
Havada kaç öpücük ve başka birine yalvardım ve tüm ruhu sonsuza dek terk etmek beni ne kadar incitirse seveceğim.
Eğer aşk varsa, o zaman bir engel yoktur, bir ömür geçse bile, hiçbir şey istememi engelleyemez.
Eğer aşk varsa, bir engel yoktur, bir ömür geçse bile, istememi engelleyecek hiçbir şey olmayacaktır.
Ve sadece bazen her şeyi güvensiz olmadan teslim etmek çok zor.
Geçen aşklar var ve diğerleri her zaman kalacak ve ruhun tekrar denemesine izin vermeye değer.
Eğer aşk varsa, o zaman bir engel yoktur, bir ömür geçse bile, hiçbir şey istememi engelleyemez.
Eğer aşk varsa, bir engel yoktur, bir ömür geçse bile, istememi engelleyecek hiçbir şey olmayacaktır.