Тайм-Аут — Стих про дятла şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Тайм-Аут adlı sanatçının "Стих про дятла" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я дятла увидел
Средь шишек сосновых.
Он носом стучался
В древесную твердь.
Эх, как бы мне тоже
Длинный и тонкий
Нос костяной
Вот такой! Заиметь.
За что же природа
Меня обделила?
Торчит вместо клюва
Мой маленький нос.
Ни щёлкнуть, ни клюнуть,
Ни спеть с переливом,
Лишь ходишь и нюхаешь,
Как пылесос.
Şarkı sözü çevirisi
Bir ağaçkakan gördüm.
Çam kozalakları arasında.
Burnuna vuruyordu.
Ahşap zemine.
Eh, ben de nasıl
Uzun ve ince
Burun kemik
İşte böyle! Ödünç almak.
Doğa ne için
Beni обделила?
Gaga yerine yapışıyor
Küçük burnum.
Ne fiske, ne de Gaga,
Ne taşma ile şarkı,
Sadece yürümek ve koklamak,
Elektrikli süpürge gibi.