Таисия Повалий — Серденько şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Таисия Повалий adlı sanatçının "Серденько" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Опадає в ранці зоря, сонце опікає їй крила.
Очі, мов алмази горять, але я тебе розлюбила.
Не кохай так сильно мене, не карай себе, ти не винен.
Я тобі кажу: все мине, не кохай мене.
Приспів:
Моє серденько надіється, моє серденько вагається,
Моє серденько горить вогнем і палає душа.
Моє серденько не ділеться, моє серденько не грається,
Моє серденько болить за ним, ти прости і прощай.
Заблукала в долі душа, та шукає місця на волі.
І закохані не грішать, бо нема гріха у любові.
Не карай так сильно мене, я не можу бути з тобою.
Може це так само мине, не карай мене.
Приспів:
Моє серденько надіється, моє серденько вагається,
Моє серденько горить вогнем і палає душа.
Моє серденько не ділеться, моє серденько не грається,
Моє серденько болить за ним, ти прости і прощай.
Моє серденько надіється, моє серденько вагається,
Моє серденько горить вогнем і палає душа.
Моє серденько не ділеться, моє серденько не грається,
Моє серденько болить за ним, ти прости і прощай.
Моє серденько… Моє серденько…
Моє серденько горить вогнем і палає душа.
Моє серденько не ділеться, моє серденько не грається,
Моє серденько болить за ним, ти прости і прощай.
Şarkı sözü çevirisi
Şafak çantasında düşer, güneş kanatlarını korur.
Gözler elmas gibi yanıyor, ama Seni sevmeyi bıraktım.
Beni bu kadar sevme, kendini cezalandırma, senin suçun değil.
Sana söylüyorum, her şey geçecek, beni sevme.
Nakarat:
Kalbim umut ediyor, kalbim dalgalanıyor,
Kalbim ateşle yanıyor ve ruhum yanıyor.
Kalbim paylaşmıyor, kalbim oynamıyor,
Kalbim onun için acıyor, affet ve elveda.
Ruhun kaderinde kaybolmuş, özgür bir yer arıyor.
Ve Aşıklar günah işlemezler, çünkü aşkta günah yoktur.
Beni bu kadar cezalandırma, seninle olamam.
Belki de aynı şekilde geçer, beni cezalandırma.
Nakarat:
Kalbim umut ediyor, kalbim dalgalanıyor,
Kalbim ateşle yanıyor ve ruhum yanıyor.
Kalbim paylaşmıyor, kalbim oynamıyor,
Kalbim onun için acıyor, affet ve elveda.
Kalbim umut ediyor, kalbim dalgalanıyor,
Kalbim ateşle yanıyor ve ruhum yanıyor.
Kalbim paylaşmıyor, kalbim oynamıyor,
Kalbim onun için acıyor, affet ve elveda.
Benim kalp ... kalbim…
Kalbim ateşle yanıyor ve ruhum yanıyor.
Kalbim paylaşmıyor, kalbim oynamıyor,
Kalbim onun için acıyor, affet ve elveda.