Taj Mahal — Diving Duck Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Taj Mahal adlı sanatçının "Diving Duck Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now, If the river was whiskey
And I was a divin' duck
Now, If the river was whiskey
I was a divin' duck
I would dive underwater
Never would come up Don’t never take
A married woman to be your friend
Don’t never take
Married woman to be your friend
She will get all your money
Give it to her other man
Now, married woman
Always been my crave
Now, married woman
Always been my crave
Now, married woman
Car' me to my grave
Now, ain’t it hard
To love someone as they?
Now, ain’t it hard
To love someone as they?
You can’t get her when you want her
Have to use her when you fit
Now, the sun gon' shine
In my back do' someday
Now, the sun gonna shine
In my back do' someday
Now, the wind gonna rise
Gonna blow my blues away
Now, went to the railroad
Looked up at the sun
Now, went to the railroad
Looked up at the sun
If the train don’t hurry
Gonna be some walkin' done.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi, nehir viski olsaydı
Ve ben bir kehanet ördeğiydim
Şimdi, nehir viski olsaydı
Ben bir kehanet ördeğiydim
Dalış sualtı istiyorum
Asla Yukarı çıkmayacağım asla almayacağım
Arkadaşın olmak için evli bir kadın
Asla alma
Evli kadın arkadaşın olmak
Tüm paranı alacak.
Onu başka bir erkeğe ver
Şimdi, evli kadın
Hep istemek benim
Şimdi, evli kadın
Hep istemek benim
Şimdi, evli kadın
Beni mezara götür
Şimdi, zor değil mi
Birini onlar gibi sevmek mi?
Şimdi, zor değil mi
Birini onlar gibi sevmek mi?
İstediğin zaman onu alamazsın.
Uygun olduğunda onu kullanmak zorunda
Şimdi, güneş parlayacak
Sırtımda bir gün yap
Şimdi, güneş parlayacak
Sırtımda bir gün yap
Şimdi, rüzgar yükselecek
Blues'umu havaya uçuracağım
Şimdi, demiryoluna gitti
Güneşe baktı
Şimdi, demiryoluna gitti
Güneşe baktı
Tren acele etmezse
Bu işin biraz yürümek olacak.