Taj Mahal — John, Ain't It Hard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Taj Mahal adlı sanatçının "John, Ain't It Hard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This tune is called Oh John, Ain’t it hard?
Soon as the train
Reach that old station
And make up to the yard
I’m gonna call out to that old conductor
Saying john
John, ain’t it hard
Saw my baby
My sweet baby
She was all dressed up in red
It was not the clothes she wore
It was these old sweet words she said
She say «Daddy!»
«sweet daddy!
Last night I dreamed the whole wide world was mine
You know i woke up laughing
Woke up laughing
To keep from crying»
Please don’t you cry babe
Give me one kiss
And after two kisses don’t you cry no more
Ahhhhh baby
You know what life & love is for
Baby
My sweet baby
Mamma it’s so nice to have you awww back home
I was getting so tired
Of living all alone
As soon as that old train
Reach that old station
And make up in the yard
I’m a call out to that ol' conductor
Saying john!
John ain’t it hard
Singing john
Oh johnnnnn
Ain’t it hard
Johnnnnn
Oh johnnnnnnn
Ain’t it harrrrrd
Şarkı sözü çevirisi
Bu melodinin adı Oh John, zor değil mi?
En kısa sürede tren
O eski istasyona ulaş
Ve avluya kadar makyaj
Şu eski kondüktöre sesleneceğim.
John diyor
John, zor değil mi?
Gördüm bebeğim
Tatlı bebeğim
Kırmızı giyinmişti.
Giydiği kıyafetler değildi.
Söylediği eski tatlı sözlerdi.
Babam diyor«!»
"tatlı baba!
Dün gece bütün dünyanın benim olduğunu hayal ettim.
Gülerek uyandığımı biliyorsun.
Gülerek uyandım
Ağlamamak için»
Değil mi bebeğim lütfen ağlama
Bana bir öpücük ver
Ve iki öpücükten sonra artık ağlama
Ahhhhh bebeğim
Hayat & aşk ne biliyor musun
Bebek
Tatlı bebeğim
Anne, eve dönmen çok güzel.
Çok yorulmuştum
Yapayalnız yaşamak
En kısa sürede o eski tren olarak
O eski istasyona ulaş
Ve bahçede makyaj
O eski kondüktöre sesleniyorum.
John diyor!
John zor değil mi
Şarkı söyleyen john
Oh johnnnnn
Zor değil mi
Johnnnnn
Oh johnnnnnnn
Bu harrrrrd değil mi