Take 6 — Gold Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Take 6 adlı sanatçının "Gold Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Losing my mind
Climbing the walls not even knowing
What it was I had to find
Wondering if I ever would
There had to be
Some kind of something or someone
Who might bring out the best in me
Only the Greatest ever could
You (then You) caught my eye
With a glow too wonderful to ignore
(Better sight) I took
(In Your light) One look
(Shining down) Through Heaven’s door
I never thought I would ever
Stumble out of darkness and prize the view
But this time I found a Gold Mine in You (in You)
This is too much
Hard to believe my life is changing, Lord
But now I’ve got Your touch
I gotta keep passin' it along
Down (deep down) in my heart
I knew there’d be someone like You someday
(On the move) Hear me
(Knowing You’ve) Steer me
(Chosen me) Just lead the way
I never thought I would ever
Stumble out of darkness and prize the view
But this time I found a Gold Mine in You (in You)
…I have to admit
I never thought I would ever
Chance upon a love I could hold on to
But this time I found a Gold Mine in You
I found a treasure (no one can measure)
But it’s true
I can’t begin to calculate my wealth
And I never thought I would ever
Stumble out of darkness and prize the view
But this time (I found) I found You
(And finders are keepers)
I never thought I would ever
Chance upon a love I could hold on to
I never thought I would ever
Spot a ray of hope in the residue
I never thought I would ever
Find another prospect to interview
But this time I found a Gold Mine in You
I have to admit. I never
Şarkı sözü çevirisi
Aklımı kaybediyorum
Duvarlara tırmanmak bile bilmeden
Ne bulmam gerekiyordu
Acaba bunu yapar mıyım
Olmalı
Bir çeşit şey ya da birisi
İçimdeki en iyisini kim ortaya çıkarabilir
Sadece dünyanın en büyüğü bunu yapabilirdi
Sen (o zaman) gözüme çarptı
Göz ardı etmek için çok güzel bir parıltı ile
(Daha iyi görme) aldım
(Işığını) Bir bak
Cennetin kapısından
Hiç aklıma gelmezdi
Karanlıktan tökezleyin ve manzarayı ödüllendirin
Ama bu sefer senin içinde bir altın madeni buldum (senin içinde)
Bu çok fazla
Hayatımın değiştiğine inanmak zor, Tanrım
Ama şimdi senin dokunuşunu aldım.
Birlikte pas tutmak lazım
Kalbimde (derinlerde)
Bir gün senin gibi birinin olacağını biliyordum.
(Hareket halindeyken) beni Duy
Beni yönlendir.
(Beni seçti) sadece yolu göster
Hiç aklıma gelmezdi
Karanlıktan tökezleyin ve manzarayı ödüllendirin
Ama bu sefer senin içinde bir altın madeni buldum (senin içinde)
...İtiraf etmeliyim
Hiç aklıma gelmezdi
# Bir aşk şansı # # tutunabileceğim #
Ama bu sefer senin içinde bir altın madeni buldum.
Bir hazine buldum (kimse ölçemez)
Ama bu doğru
Servetimi hesaplamaya başlayamıyorum.
Ve ben hiç düşünmemiştim
Karanlıktan tökezleyin ve manzarayı ödüllendirin
Ama bu sefer (buldum) seni buldum
(Ve bulucular bekçilerdir)
Hiç aklıma gelmezdi
# Bir aşk şansı # # tutunabileceğim #
Hiç aklıma gelmezdi
Kalıntıda bir umut ışını bul
Hiç aklıma gelmezdi
Başka bir ihtimal mülakata bul
Ama bu sefer senin içinde bir altın madeni buldum.
İtiraf etmeliyim. Ben asla...