Take That — No Si Aqui No Hay Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Take That adlı sanatçının "No Si Aqui No Hay Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, qué fue de nuestro amor
Me quieres, ?por qué me dices ahora que no?
Los dos sabemos como es nuestro amor, ya me conoces,
Si te vas nunca más conseguirás un nuevo hombre
No, si aquí no hay amor
No no no, si aquí no hay amor
Quiero ser el mismo que ayer
No, si aquí no hay amor
Oye, ven y óyeme, quiero pedir perdón
Tú lo sabes, sí, ahora sé qué hacer
Los dos haremos juntos el amor
Es el momento, pero yo necesito oirlo de tu voz
Que soy tu hombre
No, si aquí no hay amor
No no no, si aquí no hay amor
Y tú mi mujer, como lo sentí ayer
No, no me dejes, por favor, no no no…
Y cuando encuentre para ti un lugar,
Mi dulce amor, y siempre unidos solos los dos, sí
Y cuando encuentre ese lugar yo nunca te dejaré
Necesito tenerte y darte mi amor, sí…
No, si aquí no hay amor,
No, si aquí no hay amor,
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, aşkımıza ne oldu?
Beni seviyor musun?neden şimdi hayır diyorsun?
İkimiz de aşkımızın nasıl bir şey olduğunu biliyoruz, beni biliyorsun,
Eğer gidersen, bir daha asla yeni bir adam bulamazsın.
Hayır, eğer burada aşk yoksa
Hayır, hayır, hayır, eğer burada aşk yoksa
Dünkü gibi olmak istiyorum.
Hayır, eğer burada aşk yoksa
Hey, gel ve beni dinle, özür dilemek istiyorum.
Evet, şimdi ne yapacağımı biliyorum.
İkimiz de sevişeceğiz.
Zamanı geldi, ama sesinden duymam gerek.
Ben senin erkeğinim.
Hayır, eğer burada aşk yoksa
Hayır, hayır, hayır, eğer burada aşk yoksa
Ve sen benim karımsın, dün hissettiğim gibi
Hayır, beni bırakma, lütfen, hayır, hayır, hayır…
Ve senin için bir yer bulduğumda,
Benim Tatlı Aşkım, ve her zaman yalnız ikiniz Birleşmiş, Evet
Ve o yeri bulduğumda seni asla terk etmeyeceğim.
Sana ihtiyacım var ve sana sevgimi vermeliyim, Evet…
Hayır, eğer burada aşk yoksa,
Hayır, eğer burada aşk yoksa,