Taking Back Sunday — Transitive Property şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Taking Back Sunday adlı sanatçının "Transitive Property" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know my dear I got us here
But I’m seeing things like I never saw before
My heart is like a powder keg and it blew and burned us both and left you sore
But I’m not afraid to say I think you’re wrong to think we’re through
Don’t throw away our lives on this
Last month was hard I do admit
But the hardest road pays off the most
And I love you more and more each day
And when we fight there’s still a way
'Cause you’re my rock if I’m still yours
And I never meant to say the things I said when I’m upset and need to vent
But now I’m this close to losing you
I swear I’ll never make you sad again
And I’m not afraid to say I think you’re wrong to think we’re through
Don’t throw away our lives on this
Last month was hard I do admit
The hardest road pays off the most
And I love you more and more each day
And when we fight there’s still a way
'Cause you’re my rock if I’m still yours
I know that I promised not to call
But princess, I needed you to know
That I’d give anything for one more day
To stand beside you at your throne
I’m not cut out to face this world alone
Don’t throw away our lives on this
Last month was hard I do admit
The hardest road pays off the most
And I love you more and more each day
When we fight there’s still a way
'Cause you’re my rock if I’m still yours
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorum canım, bizi buraya getirdim.
Ama ben gibi şeyler görüyorum hiç görmedim daha önce
Kalbim bir barut fıçısı gibi patladı ve ikimizi de yaktı ve seni incitti
Ama biz düşünmek için yanlış olduğunu düşünüyorum söylemek korkmuyorum
Bunun için hayatımızı boşa harcama.
Geçen ay zordu İTİRAF EDİYORUM
Ama en zor yol en çok para ödüyor
Ve seni her geçen gün daha çok seviyorum
Ve savaştığımızda hala bir yol var
Çünkü sen benim taşımsın Eğer hala seninsem
Üzgün olduğumu ve havalandırma için gereken zaman ve hiçbir şey demek istedim, dedim
Ama şimdi seni kaybetmek üzereyim.
Hiç üzgün seni tekrar yapacağım yemin ederim
Ve biz düşünmek için yanlış olduğunu düşünüyorum söylemek korkmuyorum
Bunun için hayatımızı boşa harcama.
Geçen ay zordu İTİRAF EDİYORUM
En zor yol en çok para ödüyor
Ve seni her geçen gün daha çok seviyorum
Ve savaştığımızda hala bir yol var
Çünkü sen benim taşımsın Eğer hala seninsem
Aramayacağıma söz verdiğimi biliyorum.
Ama Prenses, bilmeni istedim.
Bir gün için her şeyi verirdim.
Tahtında yanında durmak için
Bu dünyayla yalnız yüzleşmek için uygun değilim.
Bunun için hayatımızı boşa harcama.
Geçen ay zordu İTİRAF EDİYORUM
En zor yol en çok para ödüyor
Ve seni her geçen gün daha çok seviyorum
Savaştığımızda hala bir yol var.
Çünkü sen benim taşımsın Eğer hala seninsem