Taking Back Sunday — We Don't Go In There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Taking Back Sunday adlı sanatçının "We Don't Go In There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nobody knows, nobody cares
About the how and why and where
The devil’s in the details
And we don’t go in there
Make it sound so simple
Make it sound so cheap
You make it seem so easy
Lying through your teeth
I couldn’t believe it took another look around the room
You were talking crazy, figured maybe I was going crazy too
And everyone was hanging on to every single word
Nonchalant, you shrugged it off thinking you had all us fooled
All us fooled, all us fooled
Nobody knows, nobody cares
About the how and why and where
The devil’s in the details
And we don’t go in there
You make it sound so simple
You make it sound so cheap
You make it seem so easy
Lying through your teeth
And the truth is I hate it. How am I the only one who sees?
We’re scraping the surface only 'cause there’s not much underneath
Still everyone was hanging on to every single word
Nonchalant, you shrugged it off thinking you had all us fooled
All us fooled, all us fooled
Nobody knows, nobody cares
About the how and why and where
The devil’s in the details
We don’t go in there
You make it sound so simple
You make it sound so cheap
You make it seem so easy
Lying through your teeth
Lying through your teeth
Lying through your teeth
I want to believe
I want to believe
I want to believe
Nobody knows, nobody cares
About the how and why and where
The devil’s in the details
We don’t go in there
We don’t go in there
Şarkı sözü çevirisi
Kimsenin bilmediği, kimsenin umurunda değil
Nasıl ve neden ve nerede hakkında
Şeytan ayrıntılarda
Ve oraya girmeyiz.
Bu kadar basit görünmesini sağlayın
Bu kadar ucuz görünmesini sağla
Bunu çok kolay gösteriyorsun.
Dişlerinin arasında yalan
Odanın etrafına bir kez daha baktığına inanamadım.
Delice konuşuyordun, belki ben de deliye dönüyordum.
Ve herkes her kelimeye tutunuyordu
Soğukkanlı, olduğunu düşünerek, onu silkti seni hep kandırdılar bizi
Hepimiz kandırıldık, hepimiz kandırıldık
Kimsenin bilmediği, kimsenin umurunda değil
Nasıl ve neden ve nerede hakkında
Şeytan ayrıntılarda
Ve oraya girmeyiz.
Çok basit bir şeymiş gibi söylüyorsun
Çok ucuzmuş gibi konuşuyorsun.
Bunu çok kolay gösteriyorsun.
Dişlerinin arasında yalan
Ve gerçek şu ki bundan nefret ediyorum. Nasıl tek gören ben oluyorum?
Yüzeyi kazıyoruz çünkü altında fazla bir şey yok.
Yine de herkes her kelimeye tutunuyordu
Soğukkanlı, olduğunu düşünerek, onu silkti seni hep kandırdılar bizi
Hepimiz kandırıldık, hepimiz kandırıldık
Kimsenin bilmediği, kimsenin umurunda değil
Nasıl ve neden ve nerede hakkında
Şeytan ayrıntılarda
Oraya gitmiyoruz
Çok basit bir şeymiş gibi söylüyorsun
Çok ucuzmuş gibi konuşuyorsun.
Bunu çok kolay gösteriyorsun.
Dişlerinin arasında yalan
Dişlerinin arasında yalan
Dişlerinin arasında yalan
İnanmak istiyorum
İnanmak istiyorum
İnanmak istiyorum
Kimsenin bilmediği, kimsenin umurunda değil
Nasıl ve neden ve nerede hakkında
Şeytan ayrıntılarda
Oraya gitmiyoruz
Oraya gitmiyoruz