Taking Back Sunday — We Were Younger Then şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Taking Back Sunday adlı sanatçının "We Were Younger Then" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Arab Architects
Are strung up by their necks
Singing
Hallelujah, hallelujah
Blessed be the lord
And now I’m drifting through the streets
Drinking gypsy wine saying
I can’t believe how strange it is to be alive right now
I see the good people trying
I remember when comfort was not an option
(But we were younger then)
Disciplined and strange
Focused and restrained
We were younger then
If you need some quiet time
To process all that guilt
Well the desert lasts for days and out there
There’s nothing else to do Round here they turn ocean into land
And sell that land for gold
Use that gold to build themselves bigger better homes
I see cranes on the horizon
I remember when comfort was not an option
(We were younger then)
Disciplined and strange
Focused and restrained
We were younger then
When I go to sleep
I hardly ever dream
And when I’m wide awake
I can’t believe what I see
I see the good people trying
I remember when comfort was not an option
(We were younger then)
Disciplined and strange
Focused and restrained
We were younger then
When I go to sleep
I hardly ever dream
When I’m wide awake
I can’t believe what I see
Only in pictures before have I seen
Anything like from where I am standing
Looking I can’t tell where the city stops
And the nothing begins
Only in pictures before have I seen
Anything like from where I am standing
Looking I can’t tell where the city stops
And the nothing begins, begins, begins
(And the nothing begins)
Only in pictures before have I seen
Anything like from where I am standing
Looking I can’t tell where the city stops
And the nothing begins, begins, begins
(We were younger then)
Only in pictures before have I seen
(We were younger then)
Anything like from where I am standing
(We were younger then)
Looking I can’t tell where the city stops
(We were younger then)
And the nothing begins, begins
(We were younger then)
Şarkı sözü çevirisi
Arap Mimarlar
Boyunlarına asılmış
Şarkı söyleme
Hallelujah, hallelujah
Tanrı kutsanmış olsun
Ve şimdi sokaklarda sürükleniyorum
Çingene şarabı içiyor.
Şu anda hayatta olmanın ne kadar garip olduğuna inanamıyorum.
İyi insanların bunu yapmaya çalıştığını görüyorum.
Konforun bir seçenek olmadığını hatırlıyorum
(Ama o zamanlar daha gençtik)
Disiplinli ve garip
Odaklanmış ve ölçülü
O zaman daha gençtik
Biraz sessiz zamana ihtiyacın varsa
Tüm bu suçu işlemek için
Çöl günlerce sürer ve orada
Burada yapılacak başka bir şey yok. Okyanusu karaya çeviriyorlar.
Ve bu araziyi altın için sat
Daha büyük ve daha iyi evler inşa etmek için bu Altın kullanın
Ufukta Vinçler görüyorum.
Konforun bir seçenek olmadığını hatırlıyorum
(O zamanlar daha gençtik)
Disiplinli ve garip
Odaklanmış ve ölçülü
O zaman daha gençtik
Uyumaya gittiğimde
Neredeyse hiç hayal kurmuyorum
Ve uyanıkken
Ben gördüklerime inanamıyorum
İyi insanların bunu yapmaya çalıştığını görüyorum.
Konforun bir seçenek olmadığını hatırlıyorum
(O zamanlar daha gençtik)
Disiplinli ve garip
Odaklanmış ve ölçülü
O zaman daha gençtik
Uyumaya gittiğimde
Neredeyse hiç hayal kurmuyorum
Uyanıkken
Ben gördüklerime inanamıyorum
Sadece daha önce gördüğüm resimlerde
Durduğum yerden bir şey
Şehrin nerede durduğunu söyleyemem.
Ve hiçbir şey başlamaz
Sadece daha önce gördüğüm resimlerde
Durduğum yerden bir şey
Şehrin nerede durduğunu söyleyemem.
Ve hiçbir şey başlar, başlar, başlar
(Ve hiçbir şey başlamaz)
Sadece daha önce gördüğüm resimlerde
Durduğum yerden bir şey
Şehrin nerede durduğunu söyleyemem.
Ve hiçbir şey başlar, başlar, başlar
(O zamanlar daha gençtik)
Sadece daha önce gördüğüm resimlerde
(O zamanlar daha gençtik)
Durduğum yerden bir şey
(O zamanlar daha gençtik)
Şehrin nerede durduğunu söyleyemem.
(O zamanlar daha gençtik)
Ve hiçbir şey başlamaz, başlamaz
(O zamanlar daha gençtik)