Talib Kweli — Never Been In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Talib Kweli adlı sanatçının "Never Been In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know there’s a first time for everything
First time I let her in my bed she got wetter then the perfect storm
That we weathering together and
This the first time that I’ve ever considered wedding rings
But first things first yo I met her at the bar rolling with three wise men like I followed the star
There she is shorty bi coastal
Thick like bifocals, stacked like 2Pac vocals her body so loco
Jewel of the Nile so I’m romancing the stone
The rhythm is to the words and I watched her dance to my poems
The way she move them hips let me know in advance that she grown
I pictured it like Paris Hilton when she answered the phone, yo Dancing alone because she extra fly
But I got good look so I catch her eye
Gave the rest a try now give the best a try
Leave your nest and I’ll fly make you testify
Damn baby
I know we got some haters and
I don’t care what people say
As long as you and me okay
Because I never been in love before
See I use to be a player and
All of this is new to me And this ain’t what I’m used to see
Because I never been in love before
You running back to the kid like this was home base
Or a marathon I let you set your own pace
Your own space and the beautiful struggle
Now baby tell what’s it gonna take to prove that I love you
When I’m gone you be missing me too
It let me know that my prayers is the music God be listening to Don’t get it confused I’m trying to get religious with you
I never thought I feel like this its like a miracle you
You You stole my heart like a crook in love
Crossing the bridge to the Brooklyn love
When I took above it’s clear skies that’s surrounding my earth
Your love is drugs and I’m down to serve let’s deal with it yo We go to the spot and you still get it low
I get excited fast and still love to hit it slow
till the walls come tumbling down like Jericho
And you hear the sound is stereo
Hear we go
I know we got some haters and
I don’t care what people say
As long as you and me okay
Because I never been in love before
See I use to be a player and
All of this is new to me And this ain’t what I’m used to see
Because I never been in love before
You looked good when I tried you on So I had to write a song
Use to be the guy that always made her cry when I’m gone
Always kept a stable and I never spent a night alone
no cable or no hard line phone why
I’m never home scared of commitment
Ready to forever roam
We at war like sister souljah and she welcome to my terror dome
Head strong our connection proved them haters dead wrong
From now to R.I.P. Proceeds my name up on the headstone
Leave her be for five minutes
Dudes try to dive in it first
They want to spit on my name and tarnish my image
I tell them do you I don’t care who she speaking with
Because I already know she made it clear who she leaving with
And it feels so beautiful
Put it in a rhyme because it feel so musical
Plus you ain’t no groupie hoe
Sitting in the studio
Before we do this though there something that you should know
I know we got some haters and
I don’t care what people say
As long as you and me okay
Because I never been in love before
See I use to be a player and
All of this is new to me And this ain’t what I’m used to see
Because I never been in love before
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyin bir ilki olduğunu biliyorum.
Onu yatağıma ilk kez soktuğumda daha da ıslandı ve sonra mükemmel bir fırtına başladı
Biz birlikte ayrışma ve
Bu ilk kez nişan yüzüklerini düşündüm.
Ama her şeyden önce, onunla bir barda tanıştım, üç bilge adamla yuvarlandım, sanki bir yıldızı takip ediyormuşum gibi.
Orada o olduğunu shorty bi coastal
Bifokal gibi kalın, 2Pac vokal gibi yığılmış vücudu çok loco
Nil'in mücevheri bu yüzden taşla romantik bir ilişki kuruyorum
Ritim kelimelere ve şiirlerime dans etmesini izledim
Kalçalarını hareket ettirme şekli bana büyüdüğünü önceden bildirin
Telefonu açtığında Paris Hilton gibi hayal ettim, yalnız dans ediyorsun çünkü çok uçuyor
Ama iyi bir bakışım var, bu yüzden onun gözünü yakalıyorum
Gerisini bir deneyin ve şimdi en iyisini deneyin
Yuvanı terk et, uçup tanıklık etmeni sağlayacağım.
Lanet bebek
Bazı hainlerimiz olduğunu biliyorum.
İnsanların ne dediği umurumda değil.
Sen ve ben iyi olduğumuz sürece
Çünkü daha önce hiç aşık olmadım.
Bakın ben bir oyuncu olmak için kullanın ve
Bütün bunlar benim için yeni ve bu görmeye alışkın olduğum şey değil
Çünkü daha önce hiç aşık olmadım.
Bu şekilde çocuğa geri dönüyorsun.
Ya da kendi hızını belirlemene izin verdiğim bir maraton.
Kendi alanınız ve güzel mücadeleniz
Şimdi bebeğim, seni sevdiğimi kanıtlamak için ne yapmam gerektiğini söyle.
Ben gittiğimde sen de beni özlüyorsun.
Bu benim dualarımın Tanrı'nın dinlediği müzik olduğunu bilmeme izin ver.
Bunun bir mucize olduğunu hissettiğimi hiç düşünmemiştim.
Kalbimi aşık bir sahtekar gibi çaldın.
Brooklyn aşk köprüyü geçmek
Yukarıyı ele geçirdiğimde, dünyamı çevreleyen açık gökyüzü.
Senin aşkın uyuşturucu ve ben hizmet etmek için aşağıdayım bununla başa çıkalım yo noktaya gidiyoruz ve hala düşük olsun
Hızlı bir şekilde heyecanlanıyorum ve hala yavaş vurmayı seviyorum
duvarlar Yıkılana kadar Jericho gibi
Ve sesin stereo olduğunu duyuyorsun
Duyun gidelim
Bazı hainlerimiz olduğunu biliyorum.
İnsanların ne dediği umurumda değil.
Sen ve ben iyi olduğumuz sürece
Çünkü daha önce hiç aşık olmadım.
Bakın ben bir oyuncu olmak için kullanın ve
Bütün bunlar benim için yeni ve bu görmeye alışkın olduğum şey değil
Çünkü daha önce hiç aşık olmadım.
Seni denediğimde iyi görünüyordun, bu yüzden bir şarkı yazmak zorunda kaldım
Ben yokken onu her zaman ağlatan adam olmak için kullanılır
Her zaman bir ahır tuttu ve ben yalnız bir gece geçirdim asla
hiçbir kablo veya hiçbir sabit hat telefon neden
Evde asla taahhütten korkmam
Sonsuza kadar dolaşmaya hazır
Rahibe souljah gibi savaştayız ve terör kubbeme hoş geldiniz
Baş güçlü bağlantımız onları haters ölü yanlış kanıtladı
Şimdi servise gelen I. P. mezar taşında benim adım İlerler kadar
Onu beş dakika yalnız bırak.
Dudes denemek için dive içinde o ilk
İsmime tükürmek ve imajımı lekelemek istiyorlar.
Sen konuşma ile onun kim olduğu umrumda değil ben onlara
Çünkü kiminle gittiğini açıkça belirttiğini biliyorum.
Ve çok güzel hissediyor
Bir kafiyeye koy, çünkü çok müzikal hissettiriyor
Ayrıca sen bir hayran çapa değilsin
Stüdyoda oturan
Ama bu orada gereken bir şey yapmadan önce biliyor
Bazı hainlerimiz olduğunu biliyorum.
İnsanların ne dediği umurumda değil.
Sen ve ben iyi olduğumuz sürece
Çünkü daha önce hiç aşık olmadım.
Bakın ben bir oyuncu olmak için kullanın ve
Bütün bunlar benim için yeni ve bu görmeye alışkın olduğum şey değil
Çünkü daha önce hiç aşık olmadım.