Talib Kweli — Turnt Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Talib Kweli adlı sanatçının "Turnt Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thinking of the masterplan, where there’s nothing but cash inside my hand
Wanna dig it to my pocket my profit is ever set
I dig deeper, you know I represent, represent.
Money over bitches, my sisters go over everything
Band that make her dance, that is just like a wedding ring.
Barb of the haters, the jealousy that the cheddar bring,
Trying to get away from this 85s like avalanche.
Ride with me, I got 'em licking like Minnie,
Got 'em licking like Mickey, these monkeys writing like dickeys
Cause they’re seeing what I’m doing, feeling the more confusion,
Cut edges like a chewing, I’m flowing just like a student
Of the romance languages, only the diamonds hang with us,
My mil is decorated with ton just like the greatest is,
The crive’s outrageous like really is no joke,
The girl of your dreams be coming over the smoke.
Turn it up loud, turn it up loud,
Turn it up load, turn it up load,
Drop it, stop it,
With all the soap operas and the soul boxes,
Turn up, turn up, turn up, for the people.
You can feel the heat from the beat,
My sand dark on your feet,
Want it down like a zebra, I move with the speed of cheetas.
I’m from Brooklyn where the heat is the side of a true leader
I ain’t asking for no followers, just looking for new leaders.
Is hard not consuming all the bullshit they feed us,
And your venus like a cork to the wound from the fetus.
Been hard since it started reading, alliteration is literally lidid
To my DNA swimming on through my semen.
So everytime I bust babies begin being born,
Draw it like a picture, picture of perfect painting,
Police profile and people peacefully praying
Lay the low like lead us the lazy as lolly
Gagging on my ground, getting guap cause green is the new black.
Meet me at the bar, we throwing a few back,
Hop out the car, you know who blew that.
Turn it up loud, turn it up loud,
Turn it up load, turn it up load,
Drop it, stop it,
With all the soap operas and the soul boxes,
Turn up, turn up, turn up, for the people.
And we drink and smoke,
Got wearing funny hats like the pope wore,
Come in looking quite clean and open
So heard might scheme of the no good
You know quirt got sling in the notebook
I got the birds on the wire like no wood,
I still rap these styles like this poster,
I’m alive and down throw like a notion
We rhyme like a lazy bee so focus
I’m in the ring so lean I need a phone call
I ain’t lying, bad teeth so ferocious
Maybe I’m lying bare feet in the ocean,
On the beach full of sleep in the open,
To the beez so unique like a potion
I love music, I’m completing my devotion,
I’m completing my devotion.
Turn it up loud, turn it up loud,
Turn it up load, turn it up load,
Drop it, stop it,
With all the soap operas and the soul boxes,
Turn up, turn up, turn up, for the people.
Şarkı sözü çevirisi
Elimde paradan başka bir şey olmayan masterplan'ı düşünüyorum.
Cebime kazmak istiyorum karım hiç belirlendi
Daha derine iniyorum, temsil ettiğimi biliyorsun, temsil ediyorum.
Orospular için para, kız kardeşlerim her şeyin üzerinden geçiyor
Onu dans ettiren grup, tıpkı bir alyans gibi.
Hainlerin dikeni, kaşarın getirdiği kıskançlık,
Bu 85'lerden çığ gibi kaçmaya çalışıyorum.
Benimle sür, onları Minnie gibi yaladım,
Mickey gibi yaladılar, bu maymunlar dickey gibi yazıyorlar
Çünkü ne yaptığımı görüyorlar, daha fazla karışıklık hissediyorlar,
Bir çiğneme gibi kenarları kesti, sadece bir öğrenci gibi akıyorum
Romantizm dillerinden sadece elmaslar bizimle asılır,
Benim mil sadece en büyük olduğu gibi ton ile dekore edilmiştir,
Crive gerçekten şaka gibi çirkin,
Hayallerinizdeki kız dumandan geliyor.
Yüksek sesle aç, yüksek sesle aç,
Açın yükü, açın yükü,
Bırak şunu, kes şunu.,
Tüm Bu pembe diziler ve ruh kutuları ile,
Ortaya çık, ortaya çık, ortaya çık, insanlar için.
Sen beat gelen ısı hissedebilirsiniz,
Benim kum karanlık üzerinde Senin ayaklar,
Bir zebra gibi aşağı istiyorum, çita Hızı ile hareket.
Ben Brooklyn'liyim. sıcaklığın gerçek bir liderin tarafı olduğu yer.
Takipçi istemiyorum, sadece yeni liderler arıyorum.
Bizi besledikleri tüm saçmalıkları tüketmemek zor mu,
Ve venüs'ünüz fetüsün yarasına bir mantar gibi.
Okumaya başladığından beri zordu, alliterasyon kelimenin tam anlamıyla lidid
SPERMİMDE yüzen DNA'MA.
Bu yüzden her bastığımda bebekler doğmaya başlıyor,
Bir resim gibi çizin, mükemmel resim resmi,
Polis profili ve insanlar barışçıl bir şekilde dua ediyor
Lolly gibi bize tembel kurşun gibi düşük Lay
Zeminde Gagging, guap alıyorum çünkü yeşil yeni siyah.
Barda buluşalım, birkaç tane geri atacağız.,
Arabadan atla, bunu kimin yaptığını biliyorsun.
Yüksek sesle aç, yüksek sesle aç,
Açın yükü, açın yükü,
Bırak şunu, kes şunu.,
Tüm Bu pembe diziler ve ruh kutuları ile,
Ortaya çık, ortaya çık, ortaya çık, insanlar için.
Ve içiyoruz ve sigara içiyoruz,
Papa'nın giydiği gibi komik şapkalar giydim.,
Oldukça temiz ve açık görünümlü gel
Bu yüzden duydum iyi bir plan olabilir
Quirt dizüstü sling var
Kuşları telin üzerinde tahta gibi tutuyorum.,
Hala bu poster gibi bu stilleri rap,
Ben yaşıyorum ve aşağı bir kavram gibi atmak
Tembel bir arı gibi kafiye yapıyoruz, bu yüzden odaklanın
Ringde o kadar zayıfım ki bir telefona ihtiyacım var.
Yalan söylemiyorum, kötü dişler çok vahşi
Belki de okyanusta çıplak ayakla yatıyorum,
Açık havada uyku dolu bir plajda,
Bir iksir gibi eşsiz beez için
Müziği seviyorum, bağlılığımı tamamlıyorum,
Bağlılığımı tamamlıyorum.
Yüksek sesle aç, yüksek sesle aç,
Açın yükü, açın yükü,
Bırak şunu, kes şunu.,
Tüm Bu pembe diziler ve ruh kutuları ile,
Ortaya çık, ortaya çık, ortaya çık, insanlar için.