Talib Kweli — Won't You Stay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Talib Kweli adlı sanatçının "Won't You Stay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah … this is the best part of the trip
Hold on to something, hold on to something
We about to take the road less travelled
You ain’t gotta go home, but you can’t stay here
Let’s go
(Talib Kweli)
I get lonelier each time
You go away I lose my mind
I lay awake til you come and make things right (yeah yeah)
I get lonelier each time you go away (cmon)
So baby won’t you stay with me tonight? (yeah)
Check it out
There’s this lady I’m in love with (yes there is)
Living inside this woman I know
But she’s scared to let it show
I know it sound like some bug shit (yeah it do)
It’s just she come with
Hang-ups and
Insecurities they gotta go She always nervous around me But see this lady inside
She’s ready to be my baby tonight
And ever since this lady found me This woman think I’m dangerous
And ain’t ready to put her safety aside
I try to tell her that I got her back
And no matter where we at In our lives
I’ll treat her like she my girl
I asked her «What's wrong with dat?"(What's wrong with dat?)
She like «It just ain’t right
There’s so many more women and men in the world»
I have to admit the girl got a point (true)
Maybe my ambition’s made to make me want something I just can’t have
So now it’s time for me to blow this joint
I still know I’m in love
I just stay focused
And true to my path
Word
(Talib Kweli)
I get lonelier each time
You go away I lose my mind
I lay awake til you come and make things right (yeah yeah)
I get lonelier each time you go away (uhh)
So baby won’t you stay with me tonight? (yeah yeah)
I got to get away
Ladies you ever felt thrown away
By your man
Asking «Baby, won’t you stay?»
He chilling with his crew
He should be building with you
He got you feeling the blues
Cause the children to glue
But you willing to do Whatever it takes
To save 'em
From a fate he can’t see when he misbehaving
Brave men don’t let they ladies
Raise they children theyself
You’re so busy trying to save 'em
That you you’re killing yourself
With the
Stress and strife
And the fights and the advice
From the ladies of the night
Who can’t run they own life
Up in your ear
Nothing is fair
Why do you care?
Why do you always take it there?
The crying, the tears
You ain’t prepared for the jewels
That I’m trying to share
Flying there
Dying inside
Hot in the fear
The writing is clear
On the wall
For you to read the sign
Ayo divine is the way we design
To be fine
But still …
I get lonelier each time (I get so lonely)
You go away I lose my mind
I lay awake til you come and make things right
(mmmmmmm. make it right, make it right, make it right)
I get lonelier each time you go away (la la la la la la la laaaa)
So baby won’t you stay with me tonight?
Gotta go, I gotta go, I gotta go Gotta go, I gotta go, I gotta go Gotta go, I gotta go, I gotta go Gotta, Gotta
Gotta go, I gotta go, I gotta go Gotta go, I gotta go, I gotta go Gotta go, I gotta go, I gotta go Gotta, Gotta
Yo You can tell when people wanna spend they life together
Despite the weather
They treat each other like a treasure
Can’t fight forever
You got to give it up
I ain’t got a lot of time
We got to live it up
I make my music like I make my love
People use it like they take they drugs
In the morning
When they waking up This music got me out late but
I holla at you when I’m done
Don’t stay up Will love play with us?
It sting like paper cuts
Doused in alcohol
But if it’s real
They ain’t no greater rush
I got faith in us It’s only you who really know me I be surrounded by people
And still feel lonely
So baby won’t you stay (why won’t you stay?)
Baby won’t you stay? (why won’t you stay?)
Baby won’t you stay with me tonight? (ohhhhh)
Stay with me tonight
Stay with me tonight
Ohhhhh
Cmon
Şarkı sözü çevirisi
Evet ... bu yolculuğun en güzel kısmı.
Bir şey üzerinde tutmak, tutunmak
Daha az Seyahat edilen yola çıkmak üzereyiz
Eve gitmek zorunda değilsin, ama burada kalamazsın.
Gidelim
(Talib Kweli)
Her seferinde daha yalnızım.
Sen git, aklımı kaçırıyorum.
Gel seni uyanık kadar yattım ve sağ (evet evet bir şeyler yapmak )
Her gittiğinizde daha yalnızım (cmon)
Bebeğim, bu gece benimle kalmayacak mısın? (evet)
Check it out
Aşık olduğum bir bayan var (Evet var)
Biliyorum bu kadının içinde yaşamak
Ama göstermesine izin vermekten korkuyor.
Bazı böcek boku gibi geldiğini biliyorum (Evet öyle)
Sadece o ile geliyor
Hang-up ve
Güvensizlik onlar gitmek zorunda o her zaman gergin etrafında beni ama görmek bu Bayan içeride
Bu gece benim bebeğim olmaya hazır.
Ve bu kadın beni bulduğundan beri bu kadın tehlikeli olduğumu düşünüyor
Ve onun güvenliğini bir kenara koymaya hazır değil
Onu geri aldığımı söylemeye çalışıyorum.
Ve hayatımızda nerede olduğumuz önemli değil
Ona benim kızımmış gibi davranacağım.
«Dat Ne oldu diye sordum?"(Dat ile ilgili sorun nedir?)
O gibi " bu sadece doğru değil
Dünyada çok daha fazla kadın ve erkek var»
Kızın bir noktaya değindiğini itiraf etmeliyim (doğru)
Belki de tutkum, sahip olamadığım bir şeyi istememi sağlamak için yaratılmıştır.
Şimdi bu yeri havaya uçurmanın zamanı geldi.
Hala aşık olduğumu biliyorum.
Sadece odaklan ben
Ve yoluma sadık
Kelime
(Talib Kweli)
Her seferinde daha yalnızım.
Sen git, aklımı kaçırıyorum.
Gel seni uyanık kadar yattım ve sağ (evet evet bir şeyler yapmak )
Her gittiğinizde daha yalnızım (uhh)
Bebeğim, bu gece benimle kalmayacak mısın? (Evet Evet)
Gitmem lazım
Hiç atıldığını hissettiğin bayanlar
Senin adam tarafından
Bebek istemek«, kalmıyor musun?»
Ekibiyle birlikte ürpertiyor
Seninle birlikte inşa etmeli.
Seni hüzünlü hissettirdi.
Neden çocuklar için tutkal
Ama ne gerekiyorsa yapmaya hazırsın.
Onları kurtaracak
Yaramazlık yaparken göremediği bir kaderden
Cesur erkekler bayanlar izin vermeyin
Çocukları kendileri yetiştiriyorlar.
Onları kurtarmakla meşgulsün.
Kendini öldürüyorsun sen
İle...
Stres ve çekişme
Ve kavgalar ve tavsiyeler
Gecenin hanımlarından
Kim kaçamaz kendi hayatını
Kulağına kadar
Hiçbir şey adil değil
Neden bu kadar önemsiyorsun?
Neden hep oraya götürüyorsun?
Ağlıyor, gözyaşları
Mücevherlere hazır değilsin.
Paylaşmaya çalıştığım
Orada uçuyor
İçinde ölüyor
Korku içinde sıcak
Yazı açık
Duvarda
Tabelayı okumak için
Ayo ilahi, tasarladığımız yoldur
İyi olacak
Ama hala …
Her seferinde daha yalnızım (çok yalnızım)
Sen git, aklımı kaçırıyorum.
Gel seni uyanık kadar yattım ve doğru şeyler yapmak
(mmmmmmm. sağ olun, sağ olun, sağ olun )
Her gittiğinizde daha yalnızım (la la la la la la la laaaa)
Bebeğim, bu gece benimle kalmayacak mısın?
Gitmeliyim, gitmeliyim, Gitmeliyim, gitmeliyim, gitmeliyim, Gitmeliyim, gitmeliyim, gitmeliyim, Gitmeliyim, Gitmeliyim
Gitmeliyim, gitmeliyim, Gitmeliyim, gitmeliyim, gitmeliyim, Gitmeliyim, gitmeliyim, gitmeliyim, Gitmeliyim, Gitmeliyim
Yo you can tell when people want want they life together
Hava koşullarına rağmen
Birbirlerine bir hazine gibi davranıyorlar.
Sonsuza dek savaşamam.
Vazgeçmek var mı
Çok fazla zamanın yok
Yaşamak var
Aşkımı yaptığım gibi müziğimi yapıyorum.
İnsanlar uyuşturucu kullanıyormuş gibi kullanıyor.
Sabah
Uyandıklarında bu müzik beni geç saatlere kadar çıkardı ama
İşim bittiğinde sana bağırıyorum.
Uyanık kalma, bizimle oynamayı sever misin?
Kağıt kesikleri gibi sokuyor
Alkolle ıslatılmış
Ama eğer gerçekse
Ben bundan daha büyük bir acele yok
Bize inancım var. beni gerçekten tanıyan tek kişi sensin. etrafım insanlarla çevrili.
Ve hala yalnız hissediyorum
Yani bebeğim kalmayacak mısın (neden kalmıyorsun?)
Bebek kalmıyor musun? (neden kalmıyorsun?)
Bebeğim, bu gece benimle kalmayacak mısın? (ohhhhh)
Bu gece benimle kal
Bu gece benimle kal
Ohhhhh
Cmon