Talk Talk — Living In Another World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Talk Talk adlı sanatçının "Living In Another World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Better parted — I see people crying.
Truth gets harder — there’s no sense in lying.
Help me find a way from this maze
I can’t help myself.
When I see /* */ before you left — forget.
That even breaking up was never meant — forget.
But only angels look before they tread — forget.
Living in another world — living in another world —
Living in another world.
Better parted — I see people hiding.
Speech gets harder — there’s no sense in writing.
Help me find a way from this maze
I can’t help myself.
When I see tendeniess before you left — forget.. ..
Help me find a way from this maze — living in another world —
I can’t help myself.
Did I see tenderness where you saw hell? — Forget.
Did I see angels in the hand I held? — Forget.
God only knows what kind of tale you’d tell — forget.
Living in another world — living in another world —
Living in another world.
Şarkı sözü çevirisi
Daha iyi ayrıldı-insanların ağladığını görüyorum.
Gerçek daha da zorlaşıyor-Yalan söylemenin bir anlamı yok.
Bu labirentten bir yol bulmama yardım et
Kendime engel olamıyorum.
Ayrılmadan önce /* */ gördüğümde-unut.
Ayrılmanın bile bir anlamı yoktu-unut.
Ama sadece melekler ayak basmadan önce bakarlar-unuturlar.
Başka bir dünyada yaşamak-başka bir dünyada yaşamak —
Başka bir dünyada yaşamak.
Daha iyi ayrıldı-insanların saklandığını görüyorum.
Konuşma zorlaşıyor-yazmanın bir anlamı yok.
Bu labirentten bir yol bulmama yardım et
Kendime engel olamıyorum.
Sen gitmeden önce tendeniess'i gördüğümde-unut.. ..
Bu labirentten bir yol bulmama yardım et — başka bir dünyada yaşamak —
Kendime engel olamıyorum.
Cehennemi gördüğün yerde hassasiyet mi gördüm? — Unutmak.
Elimdeki melekleri mi gördüm? — Unutmak.
Ne tür bir hikaye anlatacağını tanrı bilir — unut.
Başka bir dünyada yaşamak-başka bir dünyada yaşamak —
Başka bir dünyada yaşamak.