Talking Heads — Electricity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Talking Heads adlı sanatçının "Electricity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And all I see is little dots
Some are smeared, some are spots
Feel like a murder but that’s alright
Somebody said there’s too much light
Pull down that shade and it’s alright
It’ll be over in a minute or two
I’m charged up, don’t put me down
Don’t feel like talking, don’t mess around
I feel mean, but I feel okay
I’m charged up, electricity
Is that what you calling
The boys are making a big mess
This makes the girls all start to laugh
I don’t know what they’re talking about
The boys are worried, the girls are shocked
They pick the sound and let it drop
Nobody knows what they’re talking about
I’m charged up,
Don’t tell the truth, I just tell lies
I’m picking up, but I left off
I’m charged up, it’s pretty intense
I’m charged up, don’t put me down
Don’t feel like talking, don’t mess around
And I feel mean, I feel okay
I’m charged up, electricity
That’s right,
Şarkı sözü çevirisi
Ve tek gördüğüm küçük noktalar
Bazıları bulaşmış, bazıları lekeler
Bir cinayet gibi hissediyorum ama sorun değil
Birisi çok fazla ışık olduğunu söyledi.
Bu gölgeyi aşağı çekin ve her şey yolunda
Bir iki dakika içinde bitecek.
Şarjım var, beni bırakma.
Konuşmak istemiyorum, etrafta dolaşmayın
Kötü hissediyorum, ama iyi hissediyorum
Şarj oldum, elektrik
Aradığın şey bu mu
Çocuklar büyük bir karmaşa yapıyor
Bu, tüm kızların gülmeye başlamasını sağlar
Neden bahsettiklerini bilmiyorum.
Erkekler endişeli, kızlar şok oldu
Sesi seçerler ve düşmesine izin verirler
Kimse neden bahsettiğini bilmiyor.
Şarj ediyorum,
Doğruyu söyleme, sadece yalan söylüyorum.
Telefonu açıyorum ama bıraktım.
Şarj oldum, oldukça yoğun
Şarjım var, beni bırakma.
Konuşmak istemiyorum, etrafta dolaşmayın
Ve kötü hissediyorum, iyi hissediyorum
Şarj oldum, elektrik
Bu doğru,