Talking Heads — Happy Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Talking Heads adlı sanatçının "Happy Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In… my…sensations
I believe that I… was
Born with the things that I know
I want… to talk…
Like ev’ry
Before I decide what to do And I fell all over and I Couldn’t stand up I can’t be critical
I can’t won’t stop
Such a happy day
For me Bring a happy day
To me Send a happy day
To me And a happy day
Came to me come to me here it come…
I’m…only…looking
Feel like my heart
Has a will of it’s own
I feel… feel nice inside
Right here
And now it’s…summer again
The story that I told
The story I made up I was foolin' around but I Can’t won’t stop
Such a happy day
For me Bring a happy day
To me Send a happy day
To me And a happy day
Come to me, come to me, here it come…
This… boy…is in motion
Some density
Moved right beside me I want
My sentence
Right here
But now I’m far away
A sign was given but
Many years have passed
Cost a little bit to love you but I Won’t can’t stop
Such a happy day
For me Bring a happy day
To me Send a happy day
To me And a happy day
Came to me come to me here it come…
It’s alright
Şarkı sözü çevirisi
Hislerimde ...
Ben... ben buna inanıyorum
Bildiğim şeylerle doğdum.
Konuşmak istiyorum... …
Ev'ry gibi
Ne yapacağıma karar vermeden ve her yere düşmeden ve ayağa kalkmadan önce kritik olamam
Duramam
Böyle mutlu bir gün
Benim için mutlu bir gün getir
Bana mutlu bir gün Gönder
Bana ve mutlu bir gün
Bana geldi bana gel buraya gel…
Ben ... sadece ... bakıyorum.
Kalbim gibi hissediyorum
Kendi iradesine sahip
İçimde iyi hissediyorum.
Burada
Ve şimdi ... yine yaz
Anlattığım hikaye
Uydurduğum hikaye, dalga geçiyordum ama duramıyorum.
Böyle mutlu bir gün
Benim için mutlu bir gün getir
Bana mutlu bir gün Gönder
Bana ve mutlu bir gün
Bana gel, bana gel, işte geliyor…
Bu... boy...is hareket halinde
Bazı yoğunluk
Yanımda taşınmak istiyorum.
Benim cümle
Burada
Ama şimdi uzaktayım
Bir işaret verildi ama
Uzun yıllar geçti
Seni sevmek biraz pahalıya mal oldu ama duramayacağım.
Böyle mutlu bir gün
Benim için mutlu bir gün getir
Bana mutlu bir gün Gönder
Bana ve mutlu bir gün
Bana geldi bana gel buraya gel…
Sorun değil