Talking Heads — Houses in Motion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Talking Heads adlı sanatçının "Houses in Motion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For a long time I felt without style or grace
Wearing shoes with no socks in cold weather
I knew my heart was in the right place
I knew I’d be able to do these things.
And as we watch him digging his own grave
It is important to know that was where he’s at He can’t afford to stop… That is what he believe
He’ll keep on digging for a thousand years.
I’m walking a line-I'm thining about empty motion
I’m walking a line-Just barely enough to be living
Get outa the way-No time to begin
This isn’t the time-So nothing was done
Not talking about-Not many at all
I’m turning around-No trouble at all
You notice there’s nothing around you, around you
I’m walking a line-Divide and dissolve.
Never get to say much, never get to talk
Tell us a little bit, but not too much
Right about then, is where she give up She has closed her eyes, she has give up hope
I’m walking a line-I hate to be dreaming in motion
I’m walking a line-Just barely enough to be living
Get outa the way-No time to begin
This isn’t the time-So nothing was done
Not talking about-Not many at all
I’m turning around-No trouble at all
I’m keeping my fingers behind me, 'hind me
I’m walking a line-Divide and dissolve.
I turn myself around, I’m moving backwards and forwards
I’m moving twice as much as I was before
I’ll keep on digging to the center of the Earth
I’ll be down in there moving the in the room…
I’m walking a line-Visiting houses in motion
I’m walking a line-Just barely enough to be living
Get outa the way-No time to begin
This isn’t the time-So nothing was done
Not talking about-Not many at all
I’m turning around-No trouble at all
Two different houses surround you, 'round you
I’m walking a line-Divide and Dissolve.
Şarkı sözü çevirisi
Uzun bir süre için stil veya zarafet olmadan hissettim
Soğuk havalarda çorapsız ayakkabı giymek
Kalbimin doğru yerde olduğunu biliyordum.
Bunları yapabileceğimi biliyordum.
Ve kendi mezarını kazmasını izlerken
Nerede olduğunu bilmek önemlidir, durmayı göze alamaz... inandığı şey budur
Bin yıl kazmaya devam edecek.
Bir çizgide yürüyorum-boş hareket hakkında inceliyorum
Bir çizgide yürüyorum-yaşamak için zar zor yeterli
Yoldan çık-başlamak için zaman yok
Şimdi zamanı değil-bu yüzden hiçbir şey yapılmadı
Bahsetmiyorum-çok fazla değil
Arkamı dönüyorum-hiç sorun değil
Etrafınızda hiçbir şey olmadığını fark ettiniz.
Bir çizgide yürüyorum-bölün ve çözün.
Asla çok şey söyleme, asla konuşma
Bize biraz anlat, ama çok fazla değil
Gözleri kapalı var PES orasıymış sonra hakkındaki ümidi var
Bir çizgide yürüyorum-hareket halinde hayal kurmaktan nefret ediyorum
Bir çizgide yürüyorum-yaşamak için zar zor yeterli
Yoldan çık-başlamak için zaman yok
Şimdi zamanı değil-bu yüzden hiçbir şey yapılmadı
Bahsetmiyorum-çok fazla değil
Arkamı dönüyorum-hiç sorun değil
Parmaklarımı arkamda tutuyorum, arkamda tutuyorum
Bir çizgide yürüyorum-bölün ve çözün.
Arkamı dönüyorum, ileri geri hareket ediyorum
Daha önce olduğumdan iki kat daha fazla hareket ediyorum
Dünyanın merkezini kazmaya devam edeceğim.
Ben aşağı ineceğim, odayı taşıyorum.…
Bir çizgide yürüyorum-hareket halindeki evleri ziyaret ediyorum
Bir çizgide yürüyorum-yaşamak için zar zor yeterli
Yoldan çık-başlamak için zaman yok
Şimdi zamanı değil-bu yüzden hiçbir şey yapılmadı
Bahsetmiyorum-çok fazla değil
Arkamı dönüyorum-hiç sorun değil
İki farklı ev sizi çevreliyor, ' etrafınızda
Bir çizgide yürüyorum-bölün ve çözün.