Talking Heads — Moon Rocks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Talking Heads adlı sanatçının "Moon Rocks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Flying saucers, levitation
Yo! I could do that
Get ready, for heavy duty
Go one, give it a chance
I saw your hair start to curl
So get up, write it down
You better wait for a while
So take your hands out of your pockets
And get your face adjusted
I heard it, somebody lied
And I’m staring out the window
Gonna let this thing continue
In it’s natural time
Roundheads squareheads
Get settled in You can hear my belly rumble
There’s a voice that starts to mumble
Woo! It’s starting to sing
Protons, neutrons
I ate a rock from the moon
Got shicked once; shocked twice
Let’s see, what it can do Man in the moon, moon in the man
I got a rock in my throat
Upside, up side down
My tummy start to talk. .. (what it say?)
Gonna rock it 'till I shock it Gonna kick it 'till I drop it Woo! Love at first sight
You can kick it, You can poke it Ooh, I think you broke it What about that!
Skin from a snake, blood from a stone
You know, that ain’t no lie
I got hundreds of expressions
Try to make a good impression
Woo! Right between the eyes
I don’t mind — let me go Sounds inside — I don’t know
Let me be — why not stay
I feel numb — let me play
I got wild imagination
Talkin' transubstantiation
Any version will do I got mass communication
I’m the human corporation
I ate a rock from the moon
Moon in the rock, rock in the moon
There’s a moon in my throat
You might think I’m wasting time
You might laugh but not for long
Hey! I’m working it out. .. (work it out)
I don’t mind — let me go Sounds inside — I don’t know
Let me be — why not stay
I feel numb — let me play
Şarkı sözü çevirisi
Uçan daireler, levitasyonunun
Yo! Yapabileceğim
Ağır hizmet için hazır olun
Hadi, bir şans ver.
Saçlarının kıvrılmaya başladığını gördüm.
O yüzden kalk, yaz.
Bir süre bekle
Yani ceplerinden ellerinizi çekin
Ve yüzünü Düzelt
Duydum, biri yalan söyledi.
Ve pencereden dışarı bakıyorum
Bu şeyin devam etmesine izin vereceğim
Bu doğal bir zaman
Roundheads squareheads
Yerleş, karnımın gürlediğini duyabiliyorsun.
Mırıldanmaya başlayan bir ses var.
Woo! Şarkı söylemeye başlıyor
Protonlar, nötronlar
Ay'dan bir taş yedim
Bir kez shicked var; iki kez şok
Bakalım, aydaki adam ne yapabilir, aydaki adam
Boğazımda bir taş var
Baş aşağı, yukarı, aşağı
Karnım konuşmaya başladı. .. (ne diyor?)
Şok edene kadar sallayacağım, düşürene kadar tekmeleyeceğim, Woo! İlk görüşte aşk
Tekmeleyebilirsin, dürtebilirsin. sanırım kırdın.
Bir yılandan cilt, bir taştan kan
Biliyor musun, bu hiç yalan yok
Yüzlerce ifadem var.
İyi bir izlenim bırakmaya çalışın
Woo! Gözlerin arasında
Umurumda değil-içeri girmeme izin ver-bilmiyorum
Bırak beni - neden kalmıyorsun
Uyuşmuş hissediyorum-oynamama izin ver
Çılgın bir hayal gücüm var.
Transubstantiation konuşuyor
Herhangi bir versiyonda kitle iletişimim olacak
Ben insan şirketiyim.
Ay'dan bir taş yedim
Kayadaki ay, aydaki Kaya
Boğazımda bir ay var.
Zamanımı boşa harcadığımı düşünebilirsin.
Gülebilirsin ama uzun sürmez.
Hey! Üzerinde çalışıyorum. .. (bunu çözün)
Umurumda değil-içeri girmeme izin ver-bilmiyorum
Bırak beni - neden kalmıyorsun
Uyuşmuş hissediyorum-oynamama izin ver