Talking Heads — New Feeling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Talking Heads adlı sanatçının "New Feeling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s not… yesterday…anymore
I go visiting, I talk loud
I try to make myself clear
In front… of a face… that's nearer
Than it’s ever been before
Not this close before
Nearer than before
Not this close before
It is… is a million… years ago
I hear music… and it sounds like bells
I feel like my head is high
I wish… I could meet… every one
Meet them all over again
Bring them up to my room
Meet them all over again
Everyone’s up in my room
And now… Now I’m busy… Busy again
I feel like sitting down but
I’m still thinking… Thinking about my friends
In my garden… moments
But now I’m speaking out
Speaking about my friends
Now I’m speaking out
Thinking about my friends
Şarkı sözü çevirisi
Artık ... dün değil ...
Ziyarete gidiyorum, yüksek sesle konuşuyorum
Kendimi ifade etmeye çalışıyorum
Önünde ... bir yüz ... daha yakın
Daha önce
Daha önce bu kadar yakın değil
Eskisinden daha yakın
Daha önce bu kadar yakın değil
Bir milyon yıl önceydi.
Müzik duyuyorum ... ve çan gibi geliyor
Başım yüksek gibi hissediyorum
Keşke herkesle tanışabilseydim.
Onlarla tekrar tanışın
Onları odama getir.
Onlarla tekrar tanışın
Herkes odamda.
Ve şimdi ... şimdi meşgulüm ... yine meşgulüm
Oturuyor gibi hissediyorum ama
Hala arkadaşlarımı düşünüyorum.
Bahçemde ... anlar
Ama şimdi yüksek sesle konuşuyorum
Arkadaşlarımdan bahsetmişken
Şimdi yüksek sesle konuşuyorum
Arkadaşlarımı düşünüyorum