Talking Heads — Paper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Talking Heads adlı sanatçının "Paper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold the paper up to the light
(some rays pass right through)
Expose yourself out there for a minute
(some rays pass right through)
Take a little rest when the rays pass through
Take a little time off when the rays pass through
Go ahead and mis it up… Go ahead and tie it up In a long distance telephone call
Hold on to that paper
Hold on to that paper
Hold on becuase it’s been taken care of Hold on to that paper
See if you can fit it on the paper
See if you can get it on the paper
See if you can fit it on the paper
See if you can get it on the paper
Had a love affair but it was only paper
(some rays they pass right through)
Had a lot of fun, could have been a lot better
(some rays they pass right through)
Take a little consideration, take every combination
Take a few weeks off, make it tighter, tighter
But it was never, it was never written down
Still might be a chance that it might work out (if you)
Hold on to that paper
Hold on to that paper
Hold on because it’ll be taken care of Hold on to that paper
Don’t think I can fit it on the paper
Don’t think I can get it on the paperr
Go ahead and rip up, rip up the paper
Go ahead and tear up, tear up the paper
Şarkı sözü çevirisi
Kağıdı ışığa kadar tutun
(bazı ışınlar doğrudan geçer)
Bir dakika için kendinizi ifşa orada
(bazı ışınlar doğrudan geçer)
Işınlar geçtiğinde biraz dinlenin
Işınlar geçtiğinde biraz zaman ayırın
Devam et ve yanlış yap ... devam et ve uzun mesafeli bir telefon görüşmesinde bağla
Şu kağıdı tut.
Şu kağıdı tut.
Çünkü basılı Tutun bakım kağıda bakıldı
Bakalım kağıda sığabilecek misin?
Bakalım kağıda dökebilecek misin?
Bakalım kağıda sığabilecek misin?
Bakalım kağıda dökebilecek misin?
Bir aşk ilişkisi vardı ama sadece kağıttı.
(bazı ışınlar içinden geçerler)
Çok eğlendim, çok daha iyi olabilirdi
(bazı ışınlar içinden geçerler)
Biraz düşün, her kombinasyonu al
Birkaç hafta izin al, daha sıkı, daha sıkı yap
Ama asla yazılmadı, asla yazılmadı
Yine de işe yarayabileceği bir şans olabilir (eğer)
Şu kağıdı tut.
Şu kağıdı tut.
Tutun bakım kağıt yönlendirecektir çünkü bekle
Kağıda sığdırabileceğimi sanma.
Gazeteye yazabileceğimi sanma.
Devam et ve yırt, kağıdı yırt
Devam et ve yırt, kağıdı yırt