Talking Heads — Swamp şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Talking Heads adlı sanatçının "Swamp" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now, let me tell you a story
The Devil, he has a plan
Bag of bones in his pocket
Get anything you want
No dust, no rocks
The whole thing is over
All those beauties in solid motion
All those beauties
They’re gonna swallow you up Let’s go Hi, hi-hi-hi-hi-hi
Hi, hi-hi-hi-hi-hi, hi One time too many
Too far to go Hi, we’ve come to take you home, whoo-oo
When they split those atoms
It’s hotter than the Sun
Blood is a special substance
They gonna pray for that man
So wake up, young lovers
The whole thing is over
Watch out, touch monkeys
All that blood
They’re gonna swallow you whole
Let’s go Hi, hi-hi-hi-hi-hi
Hi, hi-hi-hi-hi-hi, hi What’s that? who’s driving?
Where we going? who knows?
Hi, we’ve come to take you home, whoo-oo
How many people do you think I am?
Pretend I am somebody else
You can pretend I’m a old millionare
A millionare washin' his hands
Rattle the bones of dreams that stick out
A medical chart on the wall
Soft violins, hands touch your throat
Everyone wants to explode
Now, when your hands get dirty
Nobody knows you at all
Don’t have a window to slip out of Lights on, nobody home
Click-click, see ya later
Beta-beta, and no time to rest
Picka-picka, risky business
All that blood will never cover that mess
Let’s go Hi, hi-hi-hi-hi-hi
Hi, hi-hi-hi-hi-hi, hi So soft, hard feeling
No tricks, let’s go Hi, we’ve come to take you home, whoo-oo
Hi, hi-hi-hi-hi-hi
Hi, hi-hi-hi-hi-hi, hi Hi, hi-hi-hi-hi-hi
Hi, hi-hi-hi-hi-hi, hi Hi, hi-hi-hi-hi-hi
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi sana bir hikaye anlatayım.
Şeytanın bir planı var.
Cebinde kemik torbası
İstediğin her şeyi al.
Toz yok, taş yok
Her şey bitti
Katı hareket tüm bu güzellikleri
Tüm bu güzellikler
Seni yutacaklar. Hadi gidelim.
Hı, hı-hı-hı-hı-hı, hı Bir kere daha
Gitmek için çok uzak Merhaba, seni eve götürmeye geldik, whoo-oo
Bu atomları böldüklerinde
Güneşten daha sıcak
Kan özel bir maddedir
O adam için dua edecekler.
Öyleyse uyan, genç aşıklar
Her şey bitti
Dikkat et, maymunlara dokun
Tüm bu kan
Seni tamamen yutacaklar.
Hadi gidelim Merhaba, hi-hi-hi-hi-hi
Hı, hı-hı-hı-hı-hı, hı o da Ne? kim kullanıyor?
Nereye gidiyoruz? kim bilir?
Merhaba, seni eve götürmeye geldik, whoo-oo
Sence ben kaç kişiyim?
Başka biriymişim gibi davran.
Yaşlı bir milyonermişim gibi davranabilirsin.
Bir milyon ellerini yıkıyor
Dışarı çıkan rüyaların kemiklerini çıngıraklayın
Duvardaki tıbbi bir harita
Yumuşak kemanlar, eller boğazına dokunur
Herkes patlamak istiyor
Şimdi, ellerin kirlendiğinde
Kimse seni tanımıyor
Işıktan kayacak bir pencerem yok, evde kimse yok
Click-click, daha Sonra görüşürüz
Beta-beta ve dinlenmek için zaman yok
Picka-picka, riskli iş
Tüm bu kan bu pisliği asla örtmeyecek
Hadi gidelim Merhaba, hi-hi-hi-hi-hi
Merhaba, hi-hi-hi-hi-hi, hi çok yumuşak, sert duygu
Hile yok, Hadi gidelim Merhaba, seni eve götürmeye geldik, whoo-oo
Merhaba, hi-hi-hi-hi-hi
Merhaba, hi-hi-hi-hi-hi, hi-Hi-hi-hi-hi
Merhaba, hi-hi-hi-hi-hi, hi-Hi-hi-hi-hi