Talking Heads — Television Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Talking Heads adlı sanatçının "Television Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m looking and I’m dreaming for the first time
I’m inside and I’m outside at the same time
And everything is real
Do I like the way I feel?
When the world crashes in into my living room
Television man made me what I am People like to put the television down
But we are just good friends
(I'm a) television man
I knew a girl, she was a macho man
But it’s alright, I wasn’t fooled for long
This is the place for me
I’m the king, and you’re the queen
Take a walk in the beautiful garden
Everyone would like to say hello
It doesn’t matter what you say
Come and take us away
The world crashes in, into my living room
The world crashes in, into my living room
The world crashes in, into my living room
The world crashes in, into my living room
And we are still good friends…(Television man)
I’m watching everything…(Television man)
Television man…(Television man)
I’m watching everything…(Television man)
Television man… and I’m gonna say
We are still good friends… and I’m trying to be Watchin' everything… and I gotta say
We are still good friends… You know the way it is Television man… I've got what you need
We are still good friends… I know the way you are
Television man… I know what you’re tryin' to be Watchin' everything… and I gotta say
That’s how the story ends.
Şarkı sözü çevirisi
İlk kez bakıyorum ve hayal ediyorum
İçerideyim ve aynı anda dışarıdayım
Ve her şey gerçek
Duygularımı beğeniyor muyum?
Dünya oturma odama çarptığında
Televizyon adamı bana ne yaptığımı yaptı insanlar televizyonu indirmeyi sever
Ama biz sadece iyi arkadaşız
Ben televizyoncuyum.
Bir kız tanıyordum, o Maço bir adamdı
Ama sorun değil, uzun süre kandırılmadım.
Burası benim için bir yer.
Kral benim, ve kraliçe sensin
Güzel bahçede yürüyüşe çıkın
Herkes merhaba demek istiyor
Ne söylediğin önemli değil
Gel ve bizi götür
Dünya oturma odamda çöküyor
Dünya oturma odamda çöküyor
Dünya oturma odamda çöküyor
Dünya oturma odamda çöküyor
Ve biz hala iyi arkadaşız...(televizyon adamı)
Her şeyi izliyorum...(televizyon adamı)
Televizyon adamı...(televizyon adamı)
Her şeyi izliyorum...(televizyon adamı)
Televizyon adamı ... ve şunu söyleyeceğim:
Hala iyi arkadaşız ... ve her şeyi izlemeye çalışıyorum ... ve söylemeliyim ki
Biz hala iyi arkadaşız... televizyon adamı olduğunu biliyorsun ... ihtiyacın olan şey var
Biz hala iyi arkadaşız ... senin nasıl olduğunu biliyorum
Televizyon adamı ... her şeyi izlemeye çalıştığını biliyorum ... Ve söylemeliyim ki
Hikaye böyle bitiyor.