Talking Heads — Warning Sign şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Talking Heads adlı sanatçının "Warning Sign" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Warning sign, warning sign,
I see it but I pay it no mind.
Hear my voice, hear my voice,
It’s saying something and I hope you’re concentrating
I’ve got money now, I’ve got money now,
C’mon baby, c’mon baby.
Warning sign of things to come (take it over, take it over)
Someone’s talking on my telephone (when we’re older,
when we’re older)
Hear my voice, move my hair.
I move it around a lot, but I don’t care. (what I remember)
Warning sign, warning sign,
Look at my hair, I like the design.
It’s the truth, it’s the truth.
Your glassy eyes and your open mouth
Take it easy, take it easy,
It’s a natural thing and you have to relax,
I’ve got money now, I’ve got money now.
C’mon baby, C’mon baby.
Warning sign, of things to come (turn me over, turn me over)
Love is here but I guess it’s gone now (hurry up babe,
hurry up babe),
Hear my voice, move my hair.
I move it around a lot, but I don’t care.
Do you remember
What it is that you remember
Baby remember
Baby remember.
Şarkı sözü çevirisi
Uyarı işareti, uyarı işareti,
Görüyorum ama umursamıyorum.
Sesimi duy, sesimi duy,
Bir şeyler söylüyor ve umarım konsantre oluyorsundur.
Şimdi param var, şimdi param var,
Hadi bebeğim, hadi bebeğim.
Gelecek şeylerin uyarı işareti (onu ele geçir, onu ele geçir)
Birisi telefonumda konuşuyor (yaşlandığımızda,
yaşlandığımızda)
Sesimi duy, saçımı oynat.
Sık sık hareket ettiririm, ama umurumda değil. (hatırladığım şey)
Uyarı işareti, uyarı işareti,
Saçıma bak, tasarımı beğendim.
Gerçek bu, gerçek bu.
Camsı gözlerin ve açık ağzın
Sakin ol, sakin ol.,
Bu doğal bir şey ve rahatlamak zorunda,
Şimdi param var, şimdi param var.
Hadi bebeğim, hadi bebeğim.
Gelecek şeylerin uyarı işareti (beni ters çevir, beni ters çevir)
Aşk burada, ama sanırım şimdi gitti (acele et bebeğim,
bebeğim acele et ),
Sesimi duy, saçımı oynat.
Sık sık hareket ettiririm, ama umurumda değil.
Hatırlıyor musun
Hatırladığın şey nedir
Bebeğim hatırla
Bebeğim hatırla.