Tamar Braxton — Love and War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tamar Braxton adlı sanatçının "Love and War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somebody said every day, was gon' be sunny skies,
Only Marvin Gaye and lingerie, I guess somebody lied
We started discussin' it to fightin' then «Don't touch me, please.»
Then it’s «Let's stop the madness, just come lay with me.»
And truth be told I’m wavin' my flag before it goes bad yeah yeah
'Cause we made it this far on for better or worse
I wanna feel it even if it hurts
If I gotta cry to get to the other side, let’s go 'cause we’re gon' survive oh We stay on the front lines
Yeah but we’re still here after the bomb drops
We go so hard we lose control
The fire starts then we explode
When the smoke clears we dry our tears
Only in love and war
Sometimes you’re my general, you quarterback all these plays
Sometimes you’re my enemy and I’m throwin' grenades
We’ll just be chillin' and laughin', I’m layin' on your chest
Don’t know what happened 'cause things just went left
But here we go back down that road
That’s just the way that it goes
'Cause we made it this far on for better or worse
I wanna feel it even if it hurts
If I gotta cry to get to the other side, as long as you’re there I’ll survive oh We stay on the front lines
Yeah but we’re still here after the bomb drops
We go so hard we lose control
The fire starts then we explode
When the smoke clears we dry our tears
Only in love and war
As long as we make up after every fight when it’s over
You know I’m comin' home right there where I belong
I’m takin' off this armor oh-oh-oh-whoa-ooh-oh-oh
And we stay on the front lines
Yeah but we’re still here after the bomb drops
We go so hard we lose control
The fire starts then we explode baby
When the smoke clears we dry our tears
Only at love and war
Only at love and war
Only at love and war
Şarkı sözü çevirisi
Birisi her gün güneşli bir gökyüzü olacağını söyledi,
Sadece Marvin Gaye ve iç çamaşırı, sanırım biri yalan söyledi
Kavga etmek için tartışmaya başladık ve sonra " bana dokunma, lütfen.»
O zaman " çılgınlığı durduralım, sadece benimle yat.»
Ve gerçek kötü Evet Evet gitmeden önce çağırıyorum bayrak benim söylenmesi
'Neden bu kadar üzerinde iyi ya da kötü yaptık
Acıtsa bile hissetmek istiyorum.
Eğer diğer tarafa ulaşmak için ağlamam gerekiyorsa, Hadi gidelim çünkü hayatta kalacağız oh ön saflarda kalacağız
Evet ama bomba düştükten sonra hala buradayız.
O kadar sert gidiyoruz ki kontrolü kaybediyoruz.
Yangın başlar ve patlarız.
Duman temizlendiğinde gözyaşlarımızı kuruturuz
Sadece aşk ve savaşta
Bazen sen benim generalimsin, tüm bu oyunların oyun kurucususun
Bazen sen benim düşmanımsın ve ben el bombası fırlatıyorum
Sadece eğleneceğiz ve güleceğiz, göğsüne uzanıyorum
Ne olduğunu bilmiyorum çünkü her şey gitti.
Ama işte o yola geri dönüyoruz
Bu sadece işler böyle yürüyor
'Neden bu kadar üzerinde iyi ya da kötü yaptık
Acıtsa bile hissetmek istiyorum.
Diğer tarafa ulaşmak için ağlamak zorunda kalırsam, sen orada olduğun sürece hayatta kalacağım.
Evet ama bomba düştükten sonra hala buradayız.
O kadar sert gidiyoruz ki kontrolü kaybediyoruz.
Yangın başlar ve patlarız.
Duman temizlendiğinde gözyaşlarımızı kuruturuz
Sadece aşk ve savaşta
Her kavgadan sonra barıştığımız sürece her şey bittiğinde
Eve geleceğimi biliyorsun. ait olduğum yere.
Bu zırhı çıkarıyorum oh-oh-oh-whoa-ooh-oh-oh
Ve ön saflarda kalıyoruz
Evet ama bomba düştükten sonra hala buradayız.
O kadar sert gidiyoruz ki kontrolü kaybediyoruz.
Yangın başlar ve sonra patlarız bebeğim.
Duman temizlendiğinde gözyaşlarımızı kuruturuz
Sadece aşk ve savaşta
Sadece aşk ve savaşta
Sadece aşk ve savaşta