Tamar Braxton — Simple Things şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tamar Braxton adlı sanatçının "Simple Things" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I woke up this mornin'
I seen that look on your face
So I made you some breakfast
Eggs and some bacon on your plate
Cause I wanna talk to you
Before you walk out the door
Cause I ain’t about to walk around here
And watch you stressing no more
Baby
Think about all the times you’ve saved me Baby let me be here for you
Appreciate all you do But not to the point of losing you
Cause you’re working, stressing
Hustling, guessing
About how you gon' pay all these bills
But I gotta be honest
That ain’t even why I’m here with you
Cause out of everything
I don’t want it The day I met you baby
Cause I don’t really need
All the house, cars, clothes, rings
I don’t need nothing else from you
But the simple things
The simple, simple things baby, oh You wanna take me to dinner
But you look tired as hell
But we might as well stay at home
Cause you can’t even enjoy yourself
Oh, and you ain’t gotta buy no gifts baby
Not even Chanel
Cause half of these chicks in Chanel baby
Be going through pure hell, oh!
Baby
Think about all the times you’ve saved me Baby let me be here for you
Appreciate everything you do But not to the point of losing you
Cause you’re working, stressing
Hustling, guessing
About how you gonna pay all these damn bills
But I gotta be honest
That ain’t even why I’m here with you
Cause out of everything
I don’t want it The day I met you baby
Cause I don’t really need
All the house, cars, clothes, rings
I don’t need nothing else from you
But the simple things
The simple, simple things baby, oh Now, don’t misunderstand me I love me a good man
Who love to take care of his good woman
But I don’t think you need to go on out here
And kill yourself over
No car, no house, no jewelry
Because at the end of the day baby
While you chasing all that
I’m really chasing you
We got lights, we got food
We got a phone, we can talk to each other
Hell we even got FaceTime I can find out where you at And honestly, we don’t need none of that
As long as we got each other
Cause that’s all we really need baby
All I really need
Oh baby, oh baby!
All I really want
Is the simple things
That’s what I’m talking about baby, yeah.
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah uyandığımda
Yüzündeki o ifadeyi gördüm
Bu yüzden sana kahvaltı hazırladım
Tabağında yumurta ve domuz pastırması var.
Seninle konuşmak istiyorum çünkü
Önce kapıdan çıkıp gittin
Çünkü burada yürüyecek değilim.
Ve daha fazla stres izle
Bebek
Beni kurtardığın tüm zamanları düşün bebeğim senin için burada olmama izin ver
Yaptığın her şeyi takdir et ama seni kaybetme noktasına değil
Çünkü çalışıyorsun, strese giriyorsun.
Hustling, tahmin
Tüm bu faturaları nasıl ödeyeceğiniz hakkında
Ama dürüst olmalıyım.
Burada olmamın sebebi bu değil bile
Çünkü her şeyden
Seninle tanıştığım gün istemiyorum bebeğim.
Çünkü gerçekten ihtiyacım yok.
Tüm ev, arabalar, kıyafetler, yüzükler
Senden başka bir şeye ihtiyacım yok.
Ama basit şeyler
Basit, basit şeyler bebeğim, oh beni akşam yemeğine götürmek istiyorsun
Ama çok yorgun görünüyorsun.
Ama evde kalsak iyi olur.
Çünkü eğlenemiyorsun bile.
Oh, and you ain't get no gifts bebeğim
Chanel bile değil
Chanel baby bu civcivlerin yarısı neden
Saf cehennemden geçiyor, oh!
Bebek
Beni kurtardığın tüm zamanları düşün bebeğim senin için burada olmama izin ver
Yaptığın her şeyi takdir et ama seni kaybetme noktasına değil
Çünkü çalışıyorsun, strese giriyorsun.
Hustling, tahmin
Tüm bu lanet faturaları nasıl ödeyeceğiniz hakkında
Ama dürüst olmalıyım.
Burada olmamın sebebi bu değil bile
Çünkü her şeyden
Seninle tanıştığım gün istemiyorum bebeğim.
Çünkü gerçekten ihtiyacım yok.
Tüm ev, arabalar, kıyafetler, yüzükler
Senden başka bir şeye ihtiyacım yok.
Ama basit şeyler
Basit, basit şeyler bebeğim, Oh şimdi, beni yanlış anlama, beni seviyorum iyi bir adam
Kim onun iyi kadın dikkat çekmek için seviyorum
Ama bence dışarı çıkmana gerek yok.
Ve kendini öldür
Araba yok, ev yok, mücevher yok
Çünkü günün sonunda bebek
Tüm bunları kovalarken
Gerçekten seni kovalıyorum.
Işıklarımız, yiyeceklerimiz var.
Telefonumuz var, birbirimizle konuşabiliriz.
Lanet olsun, FaceTime bile var, nerede olduğunu öğrenebilirim ve dürüst olmak gerekirse, bunların hiçbirine ihtiyacımız yok
Birbirimize sahip olduğumuz sürece
Çünkü gerçekten ihtiyacımız olan tek şey bu bebeğim
Tüm gerçekten ihtiyacım var
Oh bebeğim, oh bebeğim!
Gerçekten istediğim tek şey
Basit şeyler mi
Ben de bundan bahsediyorum bebeğim, Evet.