Tamara — Tómame O Déjame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tamara adlı sanatçının "Tómame O Déjame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tómame o déjame
pero no me pidas que te crea más
cuando llegas tarde a casa
no tienes porque inventar
pues tu ropa huele a leña de otro hogar.
Tómame o déjame
si no estoy despierta, déjame soñar
no me beses en la frente
sabes que te oí llegar
y tu beso sabe a culpabilidad.
Tú me admiras porque callo y miro al cielo,
porque no me ves llorar,
y te sientes cada día más pequeño
y esquivas mi mirada en tu mirar.
Tómame o déjame
ni te espío ni te quito libertad
pero si dejas el nido
si me vas a abandonar
hazlo antes de que empiece a clarear.
Tú me admiras porque callo y miro al cielo,
porque no me ves llorar,
y te sientes cada día más pequeño
y esquivas mi mirada en tu mirar.
Tómame o déjame
y si vuelves trae contigo la verdad
trae erguida la mirada
trae contigo a mi rival
si es mejor que yo, podré entonces llorar.
Şarkı sözü çevirisi
Beni al ya da bırak
ama artık sana inanmamı isteme.
eve geç geldiğinde
uydurmak zorunda değilsin.
giysilerin başka bir evden odun gibi kokuyor.
Beni al ya da bırak
eğer uyanık değilsem, hayal etmeme izin ver
alnımı Öpme.
geldiğini duyduğumu biliyorsun.
ve öpücüğünün tadı suçluluk gibi.
Bana hayransın çünkü susuyorum ve gökyüzüne bakıyorum,
çünkü beni ağlarken görmüyorsun.,
ve her geçen gün daha küçük hissediyorsun
ve bakışlarımı atlatıyorsun.
Beni al ya da bırak
Ne seni gözetliyorum, ne de özgürlüğünü elimden alıyorum.
ama yuvadan ayrılırsan
eğer beni terk edeceksen
temizlemeye başlamadan önce bunu yapın.
Bana hayransın çünkü susuyorum ve gökyüzüne bakıyorum,
çünkü beni ağlarken görmüyorsun.,
ve her geçen gün daha küçük hissediyorsun
ve bakışlarımı atlatıyorsun.
Beni al ya da bırak
ve eğer geri dönersen, gerçeği de yanında getir.
gözlerini getir
seninle rakip getirin
benden daha iyiyse ağlayabilirim.