Tame Impala — Music to Walk Home By şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tame Impala adlı sanatçının "Music to Walk Home By" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
But that’s only when I think of you,
Some vision that I hold on to,
You know it’s everything I do,
You know it’s everything I do.
Can almost stand competing with the others
Can almost hear the fun that I should be having.
Instead of all this dreaming…
But it’s only when I think of you,
The mover I could turn into,
There must be something I can do,
There must be something I can do.
But I just don’t know
How to feel right,
A beautiful girl
Is wasting my life,
I’m playing a part
As somebody else,
While trying so hard
To be myself.
I just need to hear
Somebody say,
That this will make sense one day.
I guess I’m alright
But they’re all doing so well,
What I would give
To be under that spell…
You’ll know soon.
In so many ways
I’m somebody else
I’m trying so hard
To be myself.
I just need to hear
Somebody say
That this will all make
Sense one day.
Well it’s getting late
I’d better go I made it this far
As far as I know.
Şarkı sözü çevirisi
Ama bu sadece seni düşündüğüm zaman.,
Dur ben biraz vizyon,
Yaptığım her şeyi biliyorsun ,
Yaptığım her şeyin bu olduğunu biliyorsun.
Neredeyse diğerleri ile rekabet durabiliriz
Eğlenmem gereken eğlenceyi neredeyse duyabiliyorum.
Tüm bu rüyalar yerine…
Ama sadece seni düşündüğümde,
Dönüşebileceğim taşıyıcı,
Yapabileceğim bir şey olmalı.,
Yapabileceğim bir şey olmalı.
Ama ben sadece bilmiyorum
Doğru hissetmek nasıl,
Güzel bir kız
Hayatımı boşa harcıyorsun.,
Bir bölüm oynuyorum
Başka biri olarak,
Çok uğraşırken
Kendim olmak için.
Sadece duymak istiyorum.
Birisi söyle,
Bu bir gün mantıklı olacak.
İyiyim sanırım
Ama hepsi çok iyi gidiyor,
Ne verirdim
Bu büyünün altında olmak…
Yakında öğreneceksin.
Pek çok yönden
Başka biriyim
Çok uğraşıyorum
Kendim olmak için.
Sadece duymak istiyorum.
Birisi söyle
Bu her şeyi yapacak
Bir gün hisset.
Neyse geç oldu
Gitsem iyi olacak. buraya kadar geldim.
Bildiğim kadarıyla.