TAMIA — Black Butterfly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, TAMIA adlı sanatçının "Black Butterfly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Morning light, silk and dreams, take flight
As the darkness gives way to the dawn
You survived, now your moment has arrived
Now your dream has finally been born
Black butterfly
Sail across the waters
Tell your sons and daughters
What the struggle brings
Black butterfly
Set the skies on fire
Rise up even higher
So the ages of the tides can catch your wings
While you slept, the promise was unkept
But your faith was at shore, as the stars
Now you’re free, and the world has come to see
Just how proud, and beautiful you are
Black butterfly
Sail across the waters
Tell your sons and daughters
What the struggle brings
Black butterfly
Set the skies on fire
Rise up even higher
So the ages of the tides
Let this current lift your heart and send it soaring
Ride the timeless message clear across the sky
So all of us can read it and remembering who made it That a dream conceived in truth can never die, can never die
Black butterfly
Sail across the waters
Tell your sons and daughters
What the struggle brings
Black butterfly
Set the skies on fire
Rise up even higher
So the ages of the tides can get your wings
So the world can see how beautiful you are
Şarkı sözü çevirisi
Sabah ışığı, ipek ve rüyalar, uçun
Karanlığın şafağa yol açtığı gibi
Hayatta kaldın, şimdi anın geldi
Şimdi hayalin nihayet doğdu
Siyah kelebek
Sularda yelken
Oğullarına ve kızlarına söyle
Mücadele ne getiriyor
Siyah kelebek
Gökyüzünü ateşe ver
Daha da yükseğe çık
Böylece gelgit çağları kanatlarını yakalayabilir
Sen uyurken, söz yerine getirilmedi.
Ama inancın kıyıdaydı, yıldızlar gibi
Şimdi özgürsün ve dünya görmeye geldi
Ne kadar gururlu ve güzelsin
Siyah kelebek
Sularda yelken
Oğullarına ve kızlarına söyle
Mücadele ne getiriyor
Siyah kelebek
Gökyüzünü ateşe ver
Daha da yükseğe çık
Yani gelgitlerin çağları
Bu akımın kalbini kaldırmasına ve yükselmesine izin ver
Zamansız mesajı gökyüzüne doğru sürün
Böylece hepimiz onu okuyabilir ve kimin yaptığını hatırlayabilir, gerçek olarak tasarlanan bir rüya asla ölmez, asla ölmez
Siyah kelebek
Sularda yelken
Oğullarına ve kızlarına söyle
Mücadele ne getiriyor
Siyah kelebek
Gökyüzünü ateşe ver
Daha da yükseğe çık
Böylece gelgit çağları kanatlarını alabilir
Böylece dünya ne kadar güzel olduğunu görebilir